No dejaba de lanzar miradas asesinas al tipo que empujó a su novia.
He kept giving killer looks to the guy who bumped into his girlfriend.
Al tipo que intentó meter un tenedor al microondas le falta un hervor.
The guy who tried to microwave a fork is not all there upstairs.
No me gusta salir con un tipo que no te cae bien.
I feel weird dating a guy that you don't like.
Porque creo que ese es el tipo que mató a su esposa.
Because I think this is the guy that killed his wife.
El tipo que haría que la arrestasen dos veces en una hora.
The kind that would get herself arrested twice in one hour.
El tipo que roba huevos del nido y sale corriendo muy rápido.
The kind that steals nest eggs and flies south real fast.
Se enfureció y rápidamente le dio un golpe al tipo que la insultó.
She saw red and quickly hauled off at the guy who insulted her.
Ella se niega a salir con cualquier tipo que se comporte como un macho alfa típico.
She refuses to date any guy who behaves like a stereotypical alpha male.
En la oficina, es conocido como el buen tipo que ofrece ayuda.
At the office, he's regarded as the good guy who offers help.
Él corrió tras suyo y del tipo que le sacó la laptop.
He ran after you and the guy who took your laptop.
Este es el tipo que dormía a su lado en la cama.
This is the guy who was next to you in bed.
Pero se fue con otro tipo que la invitó a una copa.
But she left with another guy who bought her a drink.
Hay un tipo que te vio dándole de comer a su perro.
There was a guy who saw you while feeding his dog.
