Nothing like foisting a baby on a guy you've almost kissed.
Bueno, nada como atribuirle un bebé a un tipo que casi besas.
There's a follow-up on that guy you caught last week.
Hay todavía más sobre el tipo que atrapaste la semana pasada.
The guy you like brought a date to your house.
This is the guy you want with the ball in his hands.
Este es el hombre que queréis con la pelota en las manos.
Kritika, now you describe the kind of guy you're looking for.
Kritika, ahora describes el tipo de hombre que estás buscando.
X, the guy you're going to meet is like me.
X, el tipo que vas a conocer es como yo.
He's fast... unlike the guy you're about to meet.
Es rápido... a diferencia del tipo que iremos a conocer.
So it turns out that guy you clocked dropped the charges.
Entonces, parece que el tipo que golpeaste retiró los cargos.
The guy you're holding is someone we bought and paid for.
El tipo que tienes agarrado es alguien a quien compramos y pagamos.
He's fast... unlike the guy you're about to meet.
Es rápido... a diferencia del hombre que estás por conocer.
That guy you killed down there, he was an innocent man.
Ese tipo que mataste ahí abajo, era un hombre inocente.
That guy you chased, his prints are in the system.
Ese tipo que perseguiste, sus huellas están en el sistema.
The guy you're waiting for will never show his face here again.
El tipo que espera no volverá a asomar su jeta por aquí.