The modern liberation movement had set itself a political and social objective.
El movimiento moderno de liberación se había fijado un objetivo político y social.
She had set boundaries he had no choice but to respect.
Sarah había fijado los límites y él no tenía más remedio que respetarlos.
None of his former mistresses had set foot inside here.
The sun had set and it darkened over the city.
Our fundraising campaign was a flying colors success, surpassing every goal we had set.
Nuestra campaña de recaudación fue todo un éxito, superando todas las metas que habíamos fijado.
Per protocol, not one person had set foot inside.
Por protocolo, ni una sola persona había puesto un pie dentro.
Lividity had set in and there was no blood spatter.
La lividez había puesto en y no hubo salpicaduras de sangre.
As the clock chimed, she looked around quizzically, wondering who had set it.
Cuando el reloj sonó, ella miró alrededor con curiosidad, preguntándose quién lo había puesto.
On the contrary, he had set his sights on it.
Más bien al contrario, ya había puesto sus ojos en el desafío.
With a diabolically sharp grin, he revealed the trap he had set for his enemies.
Con una sonrisa cortante y diabólica, reveló la trampa que había puesto para sus enemigos.
He had set it in motion hundreds of years before.
Ya lo había puesto en marcha cientos de años antes.
The sun had set, and it was finally time to go night-night.
El sol se había puesto y finalmente era hora de irse a dormir.
This people had set its sights on Uraš for a very long time.
Esta gente había fijado su vista en Uraš durante un largo tiempo.