Better to go slow than start with a sprint and stop halfway.
Easy to reach, halfway from several tourist sites such as Bassano.
De fácil acceso, a medio camino de varios sitios turísticos como Bassano.
To celebrate their friendship, they planned to meet halfway at the park.
We should meet halfway on the schedule to make it easier for everyone.
If it's cleaning, then it should not be done halfway.
As a gesture of goodwill, he offered to meet halfway with his neighbor.
Como gesto de buena voluntad, ofreció encontrarse a mitad de camino con su vecino.
The kitten tried to crawl up the tree but got stuck halfway.
El gatito intentó trepar el árbol pero se quedó atascado a mitad de camino.
They decided to meet halfway at the coffee shop for their discussion.
Decidieron encontrarse a mitad de camino en la cafetería para su discusión.
I look forward to hearing about it halfway over the Atlantic.
Espero escuchar acerca de eso a mitad de camino sobre el Atlántico.
We were halfway home when the heavens opened and soaked us completely.
Íbamos a mitad de camino cuando cayó un aguacero y nos empapó.
The marathon runners reached the halfway mark before taking a short break.
Los corredores del maratón alcanzaron el punto medio antes de tomar un breve descanso.
The landlord agreed to go halfway and reduce the rent for six months.
El casero aceptó hacer algo a medias y rebajar el alquiler durante seis meses.
They decided to go halfway and split the bill instead of itemizing everything.
Decidieron hacer algo a medias y dividir la cuenta en vez de detallar todo.