Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "hands on" in Spaans
Leaning toward the fire, they warmed their hands on the cold evening.
Acercándose al fuego, se calentaron las manos en la fría noche.
The patter of tiny hands on the drum created a lively beat.
El tamborileo de pequeñas manos en el tambor creó un ritmo alegre.
I finally put my hands on the report you requested last month.
Por fin puse las manos sobre el informe que me pediste el mes pasado.
They're desperate to put their hands on any evidence of corruption.
Están desesperados por poner las manos sobre cualquier prueba de corrupción.
During meditation, he pillows his hands on his knees.
Durante la meditación, reposa las manos sobre sus rodillas.
She's trying to put her hands on rare books for her thesis project.
Está intentando poner las manos sobre libros raros para su proyecto de tesis.
We couldn't put our hands on the original contract anywhere in the archives.
No pudimos poner las manos sobre el contrato original en ningún archivo.
If I put my hands on that recipe, I'll cook it this weekend.
Si pongo las manos sobre esa receta, la cocinaré este fin de semana.
He found joy in the simple drumming of his hands on the table.
Encontraba alegría en el simple tamboreo de sus manos sobre la mesa.
His hands on the piano were pure poetry, transforming silence into shimmering sound.
Sus manos sobre el piano eran pura poesía, transformando el silencio en sonido deslumbrante.
The journalist put her hands on documents exposing the company's secret deal.
La periodista puso las manos sobre documentos que destapaban el acuerdo secreto de la empresa.
The collector put his hands on a painting thought lost for decades.
El coleccionista puso las manos sobre un cuadro que se creía perdido durante décadas.
I'd love to put my hands on data from last year's survey.
Me encantaría poner las manos sobre los datos de la encuesta del año pasado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hands on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
put one's hands on v.
tocar · poner las manos sobre
"He threatened to put his hands on me."
! all hands on deck exp.
todos a una
"The project deadline is tomorrow, so it's all hands on deck."
! shaking hands on it exp.
darse la mano
"They sealed the deal by shaking hands on it."
! get one's hands on v.
atrapar · capturar
"The police are trying to get their hands on the suspect."
! lay hands on v.
conseguir · obtener
"She finally managed to lay hands on the rare book she wanted."
! lay one's hands on v.
conseguir
"I need to lay my hands on that book for my research."
strong hands on the tiller n.
manos firmes en el timón
"The company needs strong hands on the tiller during the crisis."
hands on hips adv.
con las manos en la cintura
"She stood hands on hips and waited for an answer."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hands on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hands-on
+10k
hands-on experience
+10k
hands-on training
+10k
laying on of hands
9200
lay hands on
7620
hands-on approach
6860
all hands on deck
6750
time on your hands
3620
Resultaten: 20576. Exact: 20576. Verstreken tijd: 214 ms.
