Vertaling van "hard edged" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In regards to the Lil Wayne art, the brushes used were mostly standard, round, or square hard edged brushes, along with a few textured brushes to bring out detail in his clothing and skin.
Para el diseño de Lil Wayne, los pinceles que se utilizaron fueron principalmente estándar, redondos o cuadrados con bordes duros, junto con unos cuantos pinceles con textura para añadir detalles a la ropa y la piel.
It rests on the ground and shapes itself into a hard edged flat surface, which solidifies and extends itself all the way East and West along 47th Street and reaching up to the dark sky.
Se posa en el suelo y toma la forma de una superficie lisa de bordes duros, la cual se solidifica y extiende hacia el Este y Oeste a lo largo de la Calle 47 y llegando hasta el cielo oscuro.
This superb DVD will teach you some of the hard edged rock riffs and solos that made Michael Schenker a guitar hero and UFO one of the most influential rock bands of the '70s!
Con este DVD aprenderás cómo algunos de los solos y riffs de rock de bordes duros hacen de Michael Schenker un héroe de la guitarra y de UFO una de las bandas de rock más influyentes de los años 70!
Stories like this one, hard edged with sorrow, really get to me.
Historias como ésta, duras con dolor, realmente me afectan.
Occasionally, hard edged pieces of chrome gym equipment find their way into the compositions.
En ocasiones, piezas de ácero afilado de equipos de gimnasia se encuentran en las composiciones.
At a low cloudiness value, the sun is directly lighting the scene and produces hard edged, crisp shadows.
Con un valor de opacidad bajo, el sol ilumina directamente la escena y produce sombras nítidas de contornos definidos.
In this time of decline and suspicion about many institutions, even and sometimes especially churches, we have an obligation to be faithful in fresh, consistent and surprising ways, even in our hard edged city.
En este tiempo de declinación y sospecha sobre muchas instituciones, incluso y a veces especialmente en las iglesias, tenemos la obligación de ser fieles de maneras frescas, consistentes y sorprendentes, incluso en nuestra ciudad dura.
So whether it's a hard edged silver bangle with rhinestones, or a flirty wraparound bracelet with inscriptions of love and poetry, a delicate bracelet is for everyone, and for any occasion.
Así que, sea una pulsera dura vanguardista en plata con diamantes de imitación o un brazalete cruzado coqueto con inscripciones de amor y poesía, la pulsera delicada es para cada uno de nosotros y para cualquier ocasión.
The values sown in Cuba over 30 years soften in thousands of ways the hard edged individualism sown and harvested by capitalism in other latitudes.
Los valores que se sembraron en Cuba en 30 años matizan de mil maneras el individualismo puro y duro que siembra y cosecha el capitalismo en otras latitudes.
Most of these features are hardly unique to the coast, but they shone at this moment with a hard edged splendor rarely seen outside of stereotypical Hollywood films.
Estos rasgos no son patrimonio de la política costeña, pero salieron estos días a la luz con una definición brillante, propia de las más clásicas películas de Hollywood.
At that time, Damascus steel was the star: ductile, everlasting hard edged and extremely deadly.
En ese momento, el acero de Damasco se llevaba la palma: dúctil, duro, con un filo eterno y tremendamente mortífero.
With its hard edged futuristic design the Aspire VX 15, looks and feels like it will help you take control.
Con su diseño futurista de bordes bien definidos, el Aspire VX 15 luce y se siente ideal para tomar el control.
Others like a group of foreigners from Northern Europe (speaking a hard edged language) greet each other with slaps on the back.
Otros, como un grupo de extranjeros del norte de Europa (hablando una lengua llena de jotas) se saludan con golpes en la espalda.