They negotiated hard with suppliers to drive down prices on construction equipment.
Negociaron duro con los proveedores para hacer bajar los precios del equipo de construcción.
It's frustrating to work hard with a do-nothing who takes all the credit.
Es frustrante trabajar duro con un flojo que se lleva todo el crédito.
We try to catch up sometime, but it's hard with our schedules.
Intentamos ponernos al día de vez en cuando, pero es difícil con nuestros horarios.
It's a gift to share something hard with someone you love.
Bueno, es un regalo compartir algo difícil con alguien que amas.
To carve the pumpkin, you must press down hard with the knife.
Para tallar la calabaza, debes presionar fuerte con el cuchillo.
Might be going a bit hard with the nose stuff.
Companies are working really hard with every new concept of gadgets.
Las empresas están trabajando muy duro con cada nuevo concepto de los gadgets.
Man, you're coming really hard with the judgment this week.
Hombre, te estás volviendo muy duro con el juicio esta semana.
However, he admitted the need to continue working hard with discipline.
Sin embargo, admitió la necesidad de seguir trabajando duro con la disciplina.
This is really hard with all your suitcases and papers.
Esto es realmente difícil con todos todas las maletas y papeles.
Work hard with him, and the other heads of state.
Trabajar duro con él y con los demás jefes de estado.
That shouldn't be too hard with your new security clearance.
No debería ser muy difícil con tu nuevo nivel de seguridad.
Jess, be not so hard with your own father, love.
Jess no seas tan dura con tu propio padre, cariño.