Vertaling van "has been functioning without" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ha estado funcionando sin
ha funcionado sin
At the age of from 25-27 to 47 years, when they reach a certain level of development of the organism, it has been functioning without a physiologically meaningful change.
A la edad de 25 a 27 a 47 años, cuando alcanzan un cierto nivel de desarrollo del organismo, que ha estado funcionando sin un cambio fisiológico significativo.
She realizes Chucky has been functioning without batteries and Andy was truthful.
It is generally accepted that the DSU has been functioning without serious problems during the last seven and half years since its entry into force.
Se acepta en general que el ESD ha funcionado sin graves problemas durante los últimos siete años y medio desde su entrada en vigor.
Since 1997, Haiti has been functioning without a constitutional government, and since January 1999 without a legislative body.
A partir de 1997, Haití ha funcionado sin un gobierno constitucional y, a partir de enero de 1999, sin un órgano legislativo.
Discussions were held with the Government on draft legislation for the institution, which has been functioning without an enabling law.
Se mantuvieron conversaciones con el Gobierno sobre proyectos de legislación para la institución, que ha venido funcionando sin una ley que la respaldase.
Maya Pedal officially became a non-governmental organization in 2001 and has been functioning without the Canadian funds since October 2003.
Maya Pedal recibió su titulo oficial de organización desentralizada en 2001 y ha estado operando sin el apoyo económico de Canada desde Octubre de 2003.
The Joint Military Commission has been functioning without a full-time chairman for nine months and General Kazembe of Zambia, who holds a full-time appointment in his country's military forces, has been obliged to carry out the duties of Chairman.
La Comisión Militar Mixta ha funcionado durante nueve meses sin un presidente a tiempo completo y el General Kazembe de Zambia, que ostenta un cargo a tiempo completo en las fuerzas militares de su país, se ha visto obligado a cumplir las funciones de presidente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.