Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has declared himself
Vertaling van "has declared himself" in Spaans
Martinez has declared himself in love with Lorca and is saddened to see the decline in which he finds himself, since he lacks investments and those that have been carried out have often been wasteful without meaning.
Martínez se ha declarado un enamorado de Lorca y le entristece ver la decadencia en la que se encuentra, ya que le faltan inversiones y las que se han llevado a cabo han sido muchas veces derroches sin sentido.
Unless they take the girl out of school, since the Baron has declared himself.
A menos que la saquen de la escuela, ya que el barón se ha declarado.
Opposition leader Juan Guaidó, who has declared himself interim president, has warned many Venezuelans are in danger of dying without international aid. The bridge of desperation
El líder opositor Juan Guaidó, quien se autoproclamó presidente interino, ha advertido que muchos venezolanos se encuentran en peligro de muerte al no tener ayuda internacional.
Right-wing opposition leader Juan Guaidó has declared himself interim president of Venezuela against sitting President Nicolás Maduro, and he was immediately recognized by the U.S. government and a range of authoritarian leaders in Latin America.
Print Juan Guaidó, líder de la oposición derechista al presidente de Venezuela Nicolás Maduro, se autoproclamó presidente interino y fue inmediatamente reconocido por Estados Unidos y algunos líderes autoritarios en América Latina.
Because the telecommunications are so disrupted, most of the nation doesn't even know that Suarez Jr. has declared himself president, but we have to act fast.
Como las telecomunicaciones están muy afectadas la mayoría de la población ni siquiera sabe que Suiárez Junior se ha declarado presidente a sí mismo, pero tenemos que actuar rápido.
His Heart is moved: he has come down from Heaven to lead them, and has declared himself to be their shepherd.
Viéndolas errar sin guía por los senderos espinosos de la vida, se conmueve su Corazón: Él ha bajado del Cielo para conducirlas y se ha declarado su pastor.
"I am happy that he has declared himself willing, in principal, to play for the national team," said French national coach Laurent Tillie.
"Estoy feliz de que él se ha declarado dispuesto, en principio, para jugar en la selección nacional", dijo el entrenador nacional francés, Laurent Tillie.
ÁLVARO NOBOA: I am not of the same tendency as Lasso. He has declared himself a candidate of the right, I am a left-center candidate.
ÁLVARO NOBOA: Yo no soy de la misma tendencia de Lasso, él se ha declarado un candidato de derecha, yo soy un candidato de centro izquierda.
And now that the Left has won the elections in France and the Socialist leader Blum has declared himself ready to form a Popular Front government, we can expect another horde of refugees.
Ahora, lo más seguro es que aparezcan por aquí en cualquier momento otros tantos franceses, pues la izquierda ganó allí las elecciones, y el socialista Blum se ha declarado dispuesto de inmediato a formar un gobierno de Frente Popular.
My father has declared himself the king of Spain again, and I am named ambassador to England. Ambassador?
Mi padre se ha declarado rey de España - y me ha nombrado embajadora.
Ouattara claims to have won the 2010 election against Laurent Gbagbo, president since 2000, and as such has declared himself to be the legitimate president of Côte d'Ivoire.
Ouattara alega haber ganado las elecciones de 2010 en contra de Laurent Gbagbo, en el cargo desde 2000, y como tal se ha declarado legítimo presidente de Costa de Marfil.
There's been a coup, and Louis Napoleon has declared himself emperor.
Ha habido un golpe de estado, y Luis Napoleón se ha declarado emperador.
Also the former star of British football, David Beckham, has declared himself a fan.
También el ex astro del fútbol británico, David Beckham, se ha declarado fan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor has declared himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 75 ms.
