We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ha ido muy mal
debe andar muy mal
ha salido muy mal
Something, obviously, has gone very wrong.
Obviamente, algo ha ido muy mal.
at the last sights of a world that has gone very wrong for me.
para ver por última vez >un mundo en el que me ha ido muy mal.
Something has gone very wrong in a country whose children flee in search of a better life.
Algo debe andar muy mal en un país que permite que sus niños migren en busca de una vida mejor.
By Diana Pastor and Antonio Hernández Something has gone very wrong in a country whose children flee in search of...
Por Diana Pastor y Antonio Hernández Algo debe andar muy mal en un país que permite que sus niños migren...
And something has gone very wrong in the past decades.
Y algo ha salido muy mal en las últimas décadas.
Alex Ryder is the Pathfinder for the spaceship he and his children are on, and when they awaken after six hundred years, it quickly becomes clear that something has gone very wrong.
Alec Ryder es el explorador de la nave especial en la que él y sus hijos se encuentran, y cuando todos despiertan - luego de un período de cien años - es evidente que algo ha salido muy mal.
Of a world that has gone very wrong for me
A un mundo que ha ido muy mal para mí
Maybe it's something else... but somehow, something has gone very wrong with time.
Tal vez es algo distinto pero, de alguna forma, algo ha ido muy mal con el tiempo.
It eventually approves most WG requests for Internet-Drafts to become RFCs, and usually only steps in when something has gone very wrong.
Finalmente aprueba la mayoría de las solicitudes de los WG para que los borradores de Internet se conviertan en RFC y en general solo interviene cuando algo ha salido muy mal.
Because, Mr Salafranca, we have to admit that something has gone very wrong.
Porque desde luego, señor Salafranca, tenemos que reconocer que algo ha ido muy mal.
By Diana Pastor and Antonio Hernández Something has gone very wrong in a co... Read More+
Por Diana Pastor y Antonio Hernández Algo debe andar muy mal en un país que... Leer más+
To me, that's a sign that something has gone very wrong.
Para mí, eso es signo de que algo va mal.
Of a world that has gone very wrong for me
de un mundo que se ha convertido en uno equivocado para mí.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.