Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
has objected
Geflecteerde vorm van object
Vertaling van "has objected" in Spaans
han opuesto
haya objetado
ha formulado objeciones
ha presentado objeciones
ha formulado una objeción
ha presentado una objeción contra
ha puesto objeciones
ha planteado objeciones
tiene objeción
ha impugnado
formula una objeción
Te hayas opuesto
If so, please explain the present situation (countries who has objected, the content of the objection etc.).
En caso afirmativo, sírvanse explicar la situación actual (países que se han opuesto, contenido de las objeciones, etc...
No one has objected, so we can vote.
Nadie se ha opuesto, de modo que podemos votar.
not transpired that anyone has objected to a name or questioned any
No ha trascendido que alguien haya objetado un nombre o cuestionado
There is no case on record of any foreigner who has objected to his deportation on the ground that he would be in danger of being subjected to torture.
No se ha registrado ningún caso de un extranjero que haya objetado su deportación afirmando que estaría en peligro de ser sometido a tortura.
the data subject has objected to processing pursuant to Art.
La persona implicada ha formulado objeciones al procesamiento, en virtud del art.
Argentina has objected to the probative value of these statements.
La Argentina ha formulado objeciones respecto del valor probatorio de esas declaraciones.
No party has objected the decision...
Ningún grupo ha objetado la decisión del presidente...
The data subject has objected to the processing, as long as it is not certain that the legitimate reasons of the person responsible outweigh those of the person concerned.
El interesado ha objetado el procesamiento, siempre que no sea seguro que los motivos legítimos de la persona responsable sean mayores que los de la persona en cuestión.
The person concerned has objected to the processing acc.
La persona en cuestión se ha opuesto al procesamiento según Art.
The president has objected to the agreement based on Colombia's record of assassination of union leaders.
El presidente ha objetado a dicho acuerdo con base en el historial colombiano de asesinatos de dirigentes sindicales.
A part of the ethnically Croat population of Vukovar has objected, however, staging protests this week and destroying bilingual signs that had been freshly placed on state buildings.
Sin embargo, una parte de la población de etnia croata de Vukovar lo ha objetado y llevado a cabo protestas la segunda semana de setiembre, destruyendo carteles bilingües recientemente colocados en edificios estatales.
The State, on the other hand, has objected to the admissibility of the petition on the ground of duplication.
El Estado, por su parte, ha objetado la admisibilidad de la petición invocando la duplicación.
During the consultation phase, no Member State has objected to the draft rules being accepted.
Durante la fase de consulta, ningún Estado miembro se ha opuesto a la aprobación de las normas propuestas.
Synoniemen voor has objected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 74 ms.
