Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "have been programming" in Spaans
hemos estado programando
In general, all three of us have been programming for a long time.
En general, nosotros tres hemos estado programando durante mucho tiempo.
But all of us have been programming since we were 12, and are doing this more out of passion than as a job.
Pero todos nosotros hemos estado programando desde que teníamos 12, y continuamos haciéndolo más por pasión que como trabajo.
We have been programming hard and we are close to finishing, in fact our designer is giving the last touches to our interface.
Hemos estado programando arduamente y ya estamos próximos a terminar, de hecho nuestro diseñador se encuentra dándole los últimos toques a nuestra interfaz.
Since then, I have been programming neural networks for 10 years.
Desde entonces, he estado involucrado en la programación de redes neuronales durante 10 años.
We have to remember that, with the time travel capabilities, with the presence in our reality of the control system, for some considerable time there have been programming influences throughout many incarnations.
Tenemos que recordar que aunado a la habilidad de viajar en el tiempo, con la presencia del sistema de control en nuestra realidad, por un tiempo considerable han existido influencias de programación a través de muchas encarnaciones.
Students who have been programming for a longer time tend to spend fewer hours studying. We can conclude that it is easier to learn and then master a new programming language when there is a previous programming knowledge.
Los estudiantes que llevan programando más tiempo tienden a dedicar menos horas, ya que es más sencillo aprender y ser capaz de dominar un nuevo lenguaje de programación cuando ya se tienen conocimientos de programación previos.
I can't speak for the others but I have been programming since high school and I would say K'Style and R have been doing it for just as long if not longer.
No puedo hablar por los demás, pero he estado programando desde la escuela secundaria y yo diría que K'Style y R lo han estado haciendo el mismo tiempo, si no es que mas.
Year after year since 2010, we have been programming activities to offset our environmental footprint, and we have now completed more than 14 beach cleanups in Costa Rica.
Año con año desde el 2010, programamos actividades de compensación de nuestra huella ambiental. Es así como como contabilizamos más de 14 jornadas de limpieza en las playas de Costa Rica.
Visiting it you will find diverse artistic live shows that we have been programming before with the production of Chacay Arte.
Al visitarlo podrán encontrarse con diversos shows en vivo que también fueron programados con anterioridad por la producción de Chacay Arte.
Club. Paula and Nacho have been programming shows during the last six years at Galileo Galilei (some of them the best I've seen in my life, like that BMX Bandits gig in 2006) and they've invited us to play at the Neu!
Paula y Nacho han programado algunos de los mejores conciertos que he visto en mi vida, como BMX Bandits en 2006, y nos han invitado a tocar muchísimas veces, siempre tratándonos de la mejor forma posible, así que mil gracias por todos estos años.
Bernhard Rindfleisch, Tebis founder and chairman of the board, explains: Tebis users have been programming 5-axis NC programs for more than 20 years.
Although I have been programming since the last millennium, first in ASP and then in PHP, my relationship with WordPress started when I needed a blog for the magazine DNG Photo Magazine.
Aunque llevo programando desde el milenio pasado, primero en ASP y después en PHP, mi relación con WordPress vino por la necesidad de tener un blog para la revista DNG Photo Magazine.
We are professional musicians who, for over 20 years, have been programming Latin MIDI Sequences for computers and MIDI keyboards and Score Transcriptions/Latin Big Band Arrangements and Charts for orchestras with live musicians.
Llevamos más de 20 años programando Secuencias MIDI latinas para computadoras e instrumentos electrónicos musicales y Transcripciones de Partituras/Arreglos Latin Big Band para orquestas con músicos tocando en vivo.
Synoniemen voor have been programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 89 ms.
