Knowledge networks have continued to grow and acquire valuable comparative experiences.
Las redes de conocimiento han seguido creciendo y adquiriendo valiosas experiencias comparativas.
Since that weird dip, the numbers have continued to steadily improve.
Desde esa extraña caída, los números han seguido aumentando de manera constante.
Holdings of foreign exchange reserves worldwide have continued to increase.
Many of you have continued this work in your own countries.
Discussions have continued since then, but positions remain largely unchanged.
Desde entonces han proseguido los debates, pero las posiciones apenas han cambiado.
The programmes started and have continued without major operational problems.
Los programas dieron comienzo y han proseguido sin importantes obstáculos operacionales.
And I have continued, from long before this till now.
Adam was created perfect, and his life could have continued forever.
The detailed planning seems to have continued in the surrounding landscape.
Clyde is counting down places where he could have continued his life.
In the most recent period, sales have continued to fall.
En el período más reciente, las ventas han seguido decayendo.
Opposing militant forces have continued to try to disrupt this process.
Las fuerzas militantes opositoras han seguido tratando de perturbar este proceso.
Our people have continued to affirm their support for the peace process.
Nuestro pueblo ha continuado afirmando su apoyo al proceso de paz.