Vertaling van "have established programs" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
han establecido programas
The other progressive governments have not made constitutional changes, but have established programs or laws that point in the same direction.
Los otros gobiernos progresistas no han hecho cambios constitucionales pero han establecido programas o leyes que apuntan en la misma dirección.
In response to the epidemic of adolescent pregnancies, a number of districts have established programs geared toward improving the quality of life for teen parents and their children.
En respuesta a la epidemia de los embarazos de adolescentes, varios distritos han establecido programas dirigidos a mejorar la calidad de vida de los padres adolescentes y sus hijos.
Many community organizations that engage in welcoming and supporting refugees have established programs to match community members (e.g. volunteers) with newly arrived refugees to provide them with friendship, emotional support, and orientation to life in Canada.
Muchas organizaciones comunitarias que participan en la acogida y el apoyo a los refugiados han establecido programas para vincular a miembros de la comunidad (por ejemplo, voluntarios) con refugiados recién llegados para brindarles amistad, apoyo emocional y orientación para la vida en Canadá.
These countries have established programs for building safer housing and infrastructure, providing training in disaster risk management and promoting disaster prevention through the deferred drawdown option for catastrophe risks (CAT DDO).
Allí se han establecido programas de construcción de viviendas e infraestructura más segura, capacitación en el manejo de riesgo de desastres y prevención pura a través de mecanismos de financiamiento de contingencia (CAT DDO, por sus siglas en inglés).
The Centers for Disease Control and Prevention and other organizations have established programs to lower teen pregnancies and to help people prevent unplanned pregnancies with better family planning.
Reducir el embarazo adolescente Organizaciones gubernmentales y sin fines de lucro han establecido programas para reducir los embarazos de adolescentes y ayudar a las personas a prevenir embarazos no deseados con una mejor planificación familiar.
Many of Golder's regional operations have established programs to match employee donations to the national societies of the International Federation of the Red Cross.
Muchas de las operaciones regionales de Golder han establecido programas de equivalencia de las donaciones de los empleados cuya recaudación total será enviada a las sociedades nacionales de la Federación Internacional de la Cruz Roja.
To achieve this vision, we have established programs and services designed to
We currently have established programs in over 25 countries, and continue to be a growing organization, thanks to all our hardworking clients, generous donors and wonderful volunteers.
Actualmente tenemos programas establecidas en más de 25 países, y continuamos crecer como organización, gracias a todos los clientes trabajdores, donadores generosos, y voluntarios magníficos.
Recently, some local utilities have established programs to pay residential energy-storage owners for feeding power from their batteries to the grid during peak demand periods (Exhibit 2).
Recientemente, algunas distribuidoras locales crearon programas para compensar a los propietarios de sistemas de almacenamiento de energía residencial por suministrar energía de sus baterías a la red de distribución en horas de alta demanda de consumo (Gráfico 2).
Workplace Safety We have established programs such as our "Zero Accident Program" to further reduce our accident rates and the occurrence of work-related accidents.
Hemos aplicado iniciativas, como el «Programa Cero Accidentes», con el fin de reducir el índice de siniestralidad y la incidencia de accidentes laborales.
It is one reason large corporations like IBM Corporation, Pfizer Inc., PepsiCo Inc. and Dow Corning Corporation have established programs to allow employees to volunteer for service projects in the developing world.
Esa es la razón por la que grandes empresas como IBM, Pfizer, Pepsi o Dow Corning han creado programas que permiten a los empleados realizar un voluntariado para proyectos de servicio en los países en vías de desarrollo.
In response to the epidemic of adolescent pregnancies, a number of districts have established programs geared toward improving the quality of life for teen parents and their children.
En respuesta a la epidemia de los embarazos de adolescentes, varios distritos han establecido programas dirigidos a mejorar la calidad de vida de los padres adolescentes y sus hijos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor have established programs in het Engels