Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have expanded both
Vertaling van "have expanded both" in Spaans
hemos ampliado
Since those early days, we have expanded both our expertise in product design and our global reach.
Desde esos primeros días, ampliamos nuestra experiencia en el diseño de productos y nuestro alcance global.
At every step in the company's growth we have expanded both our technological expertise and our understanding of customer needs.
En cada paso del proceso de desarrollo de la empresa, hemos ampliado nuestros conocimientos especializados a nivel tecnológico y nuestra comprensión de las necesidades del cliente.
We have expanded both our product range and our paper selection in the digital printing segment.
Hemos ampliado nuestra gama de productos y aumentado considerablemente nuestra selección de papel en impresión digital.
We are now preparing for a new round of services negotiations where technological changes have expanded both the possibilities and the problems of this sector.
Estamos ahora preparando una nueva ronda de negociaciones sobre servicios, y la evolución tecnológica ha aumentado tanto las posibilidades como los problemas del sector.
During this period, we have developed long-term strategic partnerships and have expanded both our competencies and our locations around the world, step by step.
Durante este tiempo se han desarrollado cooperaciones estratégicas a largo plazo y, paso a paso, se han ido ampliando nuestras competencias y nos hemos ido expandiendo por todo el mundo.
In response to the high demand for our services, we have expanded both our global presence and capacity to meet the needs of our customers and provide exceptional, customized testing and consulting for solar thermal energy companies.
En respuesta a la elevada demanda por nuestros servicios, hemos ampliando tanto nuestra presencia global como nuestra capacidad para satisfacer las necesidades de nuestros clientes y ofrecer ensayos y servicios de consultoría excepcionales y personalizados para compañías de energía solar térmica.
Noting that the Committee at its annual meetings considers issues which have expanded both in number and in substance, and which therefore reflect the increasing relevance of women's human rights,
Tomando nota de que, en sus períodos de sesiones anuales, el Comité examina cuestiones cada vez más numerosas e importantes que, en consecuencia, reflejan la creciente pertinencia de los derechos humanos de la mujer,
The refurbishments have expanded both the reception and waiting area, where First Club Members arrive to enjoy a welcome beverage and private, attentive First Club Concierge check-in services.
Las renovaciones han ampliado tanto la recepción como el área de espera, donde los socios del First Club llegan para disfrutar de una bebida de bienvenida y de los atentos servicios de registro de recepción del First Club Concierge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor have expanded both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 552 ms.
