Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having attained
Geflecteerde vorm van attain
Vertaling van "having attained" in Spaans
haber alcanzado
haber logrado
que hayan cumplido
que haya cumplido
tras alcanzar
habiendo obtenido
después de alcanzar
tras lograr
haber conseguido
que ha alcanzado
que hayan alcanzado
With respect to the people we represent here, we must humbly recognize that we are far from having attained those objectives.
Con el respeto que se merecen todos los presentes, debemos reconocer humildemente que estamos muy lejos de haber alcanzado dichos objetivos.
It was an unimaginably emotional moment and both the panorama and also the joy of having attained a new personal goal made the exertion more than worthwhile.
Fue un momento emocionalmente inimaginable y tanto el panorama como la alegría de haber alcanzado un nuevo objetivo personal hicieron que el esfuerzo fuera más que valioso.
The truth is that we are very satisfied with having attained such great results.
La verdad es que estamos muy contentos de haber logrado estos buenos resultados.
For example, one cannot study engineering without having attained a certificate in physics at the secondary educational level.
Por ejemplo, uno no puede estudiar ingeniería sin haber logrado un certificado en física en el nivel educativo secundario.
Every citizen of Nepal having attained the age of 18 is entitled to vote in accordance with law.
Todos los ciudadanos de Nepal que hayan cumplido 18 años tienen derecho a votar de conformidad con la ley.
It's difficult at first, having attained zero gravity, to remain stationary.
Es difícil al principio, habiendo alcanzado la gravedad cero, permanecer estacionarios.
Very often, having attained these graces they subtly begin to consider themselves be to more special than their brothers or sisters.
Muy a menudo, habiendo alcanzado estas gracias ellos sutilmente empiezan a considerar ser más especiales que sus hermanos o hermanas.
An explosive mixture (threshold), which means having attained a concentration of the combustible substance in the air sufficient to make an explosion possible.
Un ámbito (umbral) de explosividad, es decir, haber alcanzado una concentración del combustible en el aire para la que la explosión es posible.
Exalted beings who, having attained to the mastery over their lower principles are thus living unimpeded by the 'man of flesh,' and are in possession of knowledge and power commensurate with the stage they have reached in their spiritual evolution.
Seres exaltados que, habiendo alcanzado el dominio de sus principios más bajos, viven sin obstáculos por el 'hombre de carne', y están en posesión de conocimiento y poder acorde con la etapa que han alcanzado en su evolución espiritual .
Is recognised by universities and companies around the world as evidence of having attained an extremely high level of English.
Es reconocido por muchas universidades y empresas a nivel mundial como prueba de haber alcanzado un óptimo nivel de inglés.
If there is still light, the desire can have contact with the light, still not having attained the state of the light's clothing in desires.
Si aún hay Luz, el deseo puede tocarla, aún sin haber alcanzado el estado de cubrir los deseos con la Luz.
You can object by saying that this point is above the Parsa, so how can we lean on it without yet having attained the spiritual world?
Tu puedes objetar diciendo que este punto está por encima de Parsa, entonces, ¿cómo podemos apoyarnos en él sin haber alcanzado aún el mundo espiritual?
Winning a Prize has never been an automatic process, a reward that comes for having attained a magical level of achievement.
Ganar un Premio nunca ha sido un proceso automático, un reconocimiento que se obtenga por haber alcanzado un nivel mágico de mérito.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having attained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 275. Exact: 275. Verstreken tijd: 62 ms.
