Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having battled
Geflecteerde vorm van battle
Vertaling van "having battled" in Spaans
después de haber luchado
haber batallado
The negative side was, having battled with those guys, they would move on during the season and we didn't which left us in a sort of no man's land for the second half of the year.
El lado negativo es que, después de haber luchado con estos chicos, ellos siguieron progresando durante la temporada y nos dejaron en una especie de tierra de nadie en la segunda parte del año.
At 41 years of age Hyden is among the eldest World Tour gold medal winners, but having battled through qualification once again he and Bourne aren't planning on changing their usual routine.
A los 41 años de edad Hyden se encuentra entre los mayores ganadores de medalla de oro del Circuito Mundial, pero después de haber luchado a través de la qualy, él y Bourne no están pensando en cambiar su rutina usual.
Several years after this campaign, Farell expressed to his family the moral difficulties of having battled against these indigenous people, whom demanded by the force that previous territorial treaties were implemented.
Años más tarde Farell expresó a su familia la dificultad moral de haber batallado contra éstos campesinos indígenas, quienes exigían que se implementaran previos tratados territoriales.
The website of the newspaper USA Today published the photos of Dino Ferrari, the Italian man who assume having battled successfully to remove this huge fish.
La web del diario USA Today publicó estas imágenes de Dino Ferrari, el italiano que se atribuye haber batallado con éxito para extraer este descomunal pez.
Having battled against hundreds of opponents, why do I keep playing Clash Royale?
Después de haber batallado contra cientos de rivales, ¿por qué sigo jugando Clash Royale?
I openly admit to having battled depression and anxiety and I think a lot of people do.
Abiertamente reconozco haber luchado contra la depresión y la ansiedad, y creo que muchas personas lo hacen.
A round consists of all units from both armies having battled once
Una ronda consiste en hacer que se enfrenten una vez todas las unidades de ambos ejércitos.
As the proletariat comes to power, women will have already broken out of many traditional roles, having battled on the front lines, alongside men, for the liberation of all humanity.
Cuando el proletariado llegue al poder, las mujeres ya se habrán liberado de muchos papeles tradicionales tras batallar, hombro a hombro con los hombres, por la emancipación de toda la humanidad.
And finally, having battled with their impatience until their proficiency sufficed for this extraordinary book's delicacies and nuances, they crack open the spine and begin to feast on the hard-won banquet set before them...
Y, al final, tras haber batallado con su impaciencia hasta conseguir la competencia requerida por las delicadezas y los matices de ese extraordinario libro, imaginemos que lo abren y empiezan a regalarse con el banquete que tienen ante ellos y que con tanto esfuerzo han ganado...
Many of them have health problems now, especially their hearts which seem to be worn down after having battled and cared so much for the simple ordinary people in so many villages and rural corners of the dioceses of Patna and Buxar.
Muchos de ellos tienen problemas de salud, especialmente esos corazones parecen estar cansados después de haber luchado y querido tanto a la gente humilde y sencilla de tantos pueblos y áreas rurales de las diócesis de Patna y Buxar.
The Second Passover represents a more mature perspective on life; having battled our addiction and come out on the other side, we can now afford to gain from our pain and utilize that which was previously forbidden.
El segundo Pesaj representa una perspectiva más madura de la vida; pudimos combatir nuestras adicciones y emerger del otro lado; ahora, podemos permitirnos crecer a partir de nuestro dolor y utilizar aquello que antes estaba prohibido.
Tom Hanks reveals he has type 2 diabetes, having battled high blood sugar since he was 35
Tom Hanks revela que tiene diabetes tipo 2, después de haber luchado con azúcar en la sangre desde que tenía 35
Defining himself as resilient and optimistic, after having battled cancer as a teenager and overcome other tough moments in his life, Guidolin welcomed Broadcast for the following interview
Diciéndose resiliente y optimista después de haber enfrentado un cáncer aún adolescente, entre otros episodios difíciles de su vida, Guidolin recibió a Broadcast para la siguiente entrevista
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having battled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 30 ms.
