Still strong was the autocracy, and the uprising of the masses was crushed, though not without its having compelled the Tsar to grant certain constitutional rights.
La autocracia era todavía fuerte, y el levantamiento de las masas fue aplastado, aunque no sin haber obligado al zar a conceder ciertos derechos constitucionales.
In Friday Night Bites, Damon drives Caroline to her cheerleading practice, having compelled her to keep his secret and to be unafraid of him.
En Friday Night Bites, Damon lleva a Caroline a la práctica de porristas, después de haberla obligado a guardar su secreto y a no tenerle miedo.
The Battle of Austerlitz and the consequent peace treaty, having compelled Austria to hand over Dalmatia to France, put Ragusa in a dilemma.
La batalla de Austerlitz, y el Tratado de Presburgo consiguiente, después de haber obligado a Austria a entregar Dalmacia a Francia, Ragusa fue puesta en un dilema de una novela.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.