Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having confronted
Geflecteerde vorm van confront
Vertaling van "having confronted" in Spaans
haber enfrentado
haber confrontado
haberse enfrentado a
Ecuador, traditionally not a mining country, is resisting the advance of the mining industry after having confronted, time and time again the terrible effects of the petroleum industry.
Un país tradicionalmente no minero se resiste a aceptar los efectos de la minería luego de haber enfrentado tradicionalmente los efectos nefastos de la industria petrolera.
Wendell Rand left K'un-L'un the same day without having confronted the dragon.
Wendell Rand se fue de K'un-L'un el mismo día sin haber enfrentado al dragón.
Experts are beginning to understand the problem after having confronted the crisis in education.
Los expertos están comenzando a comprender el problema después de haber confrontado la crisis en la educación.
The energy information of said substance can be measured instantly without having confronted the patient with the chemical components of said substance, thereby excluding unwanted reactions.
La información energética de dicha sustancia puede ser medida al instante sin haber confrontado al paciente con los componentes químicos de dicha sustancia con lo que se excluyen reacciones indeseadas.
A judge issued a warrant for several farmers from Atenco to face charges for having confronted the police.
Un juez dictó auto de sujeción a proceso penal en contra de varios ejidatarios de Atenco por haberse enfrentado a los policías.
Guevara is also known for having confronted Blas Roca (of the Stalinist PSP and onetime Batista Minister of Labor) over the showing of some movies in 1963.
Guevara también es conocido por haberse enfrentado a Blas Roca (del estalinista PSP y antiguo ministro de Batista) acerca de la proyección de algunas películas, en 1963.
The head of the Spanish National Police in Catalonia, Manuel Quintela, complained of having confronted a "pre-revolutionary atmosphere" during the "sit-ins" at the polling stations.
El jefe de la Policía Nacional española en Cataluña, Manuel Quintela, se quejó de haberse enfrentado a una "atmósfera prerrevolucionaria" durante las "sentadas" en los centros de votación.
Having confronted the demonic many times on the mission field, Dr. Hale, in his commentary, advocated fasting.
Después de haber enfrentado lo demoníaco muchas veces en el campo de la misión, el Dr. Hale, en su comentario, abogó por el ayuno.
I congratulate the rapporteur on having confronted the difficulties in this sector and for having put forward some suitable solutions.
Felicito a la ponente por haber afrontado las dificultades de este sector y haber propuesto soluciones adecuadas.
He is also one of the few vampires to express knowledge and skill in swordsmanship, having confronted Julian, a vampire more than three times his age, in a sword fight and proved quite capable of fending for himself.
También es uno de los pocos vampiros que expresan su conocimiento y habilidad en el manejo de la espada, habiéndose enfrentado a Julian, un vampiro más de tres veces su edad, en una pelea de espadas y ha demostrado ser capaz de defenderse por sí mismo.
Having been in the area only recently, having confronted the realities, hearing the views of all sides, we Council members have together drawn certain conclusions.
Al haber estado en la zona solo recientemente, al habernos enfrentado a las realidades, escuchado la opinión de todas las partes, nosotros, los miembros del Consejo, hemos llegado juntos a ciertas conclusiones.
The banks are frightened before the suspense of the incapability of initiative of the Governments and the proper countries in getting up of the crisis, in addition to which they have themselves problems of slowness and liquidity on having confronted payments.
Los bancos están temerosos ante la incertidumbre de la incapacidad de iniciativa de los Gobiernos y los propios países en levantarse de la crisis, además de que ellos mismos tengan problemas de morosidad y liquidez al afrontar pagos.
The success of the artist Sophie Calle on having confronted his work is to portray the absence across the emptiness left in the architecture and the occupation of this vacant place across the recollection, as if the memory ended up by acquiring the form of the hollow.
El acierto de la artista Sophie Calle al afrontar su obra es retratar la ausencia a través del vacío dejado en la arquitectura y la ocupación de este lugar vacante a través del recuerdo, como si la memoria acabase adquiriendo la forma del hueco.
Synoniemen voor having confronted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 44 ms.
