Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having hosted
Geflecteerde vorm van host
Vertaling van "having hosted" in Spaans
haber acogido
haber albergado
haber sido sede
haber organizado
haber alojado
habiendo sido sede
haber sido anfitrión
haber hospedado
como anfitrión
haber sido el anfitrión
al haber recibido
haber sido anfitriones
ha sido sede
haber auspiciado
haber sido la sede
Thank you again for having hosted to have a good weekend:)
Gracias de nuevo por haber acogido a tener un buen fin de semana:)
Philip is the ideal host: in addition to having hosted also helped us with all the details about connections, transportation, restaurants and the best solutions for us.
Felipe es el anfitrión ideal: además de haber acogido nos ayudó con todos los detalles sobre los enlaces, transportes, restaurantes y las mejores soluciones para nosotros.
This scenario boasts since 2018 of having hosted the professional padel game with more spectators in history.
Este escenario presume desde 2018 de haber albergado el partido de pádel profesional con más espectadores de la historia.
One of the seven major islands, Caprera, is in fact famous for having hosted Garibaldi during his period of exile, and his house is now used as a museum open to the public.
Una de las siete islas principales, Caprera, es de hecho famosa por haber albergado a Garibaldi durante su período de exilio, y su casa ahora se usa como un museo abierto al público.
Despite having hosted a lot of different venues and parties, the name of Indiana has been consolidated even more in the past few years.
A pesar de su enclave emblemático y de haber sido sede de numerosas salas y fiestas, hace ya unos años que el nombre de Indiana está más que consolidado.
This space is considered one of the best courses in Europe as well as having hosted major professional tournaments including the prestigious international Ryder Cup.
Este espacio es considerado uno de los mejores campos de toda Europa, además de haber sido sede de importantes torneos profesionales de carácter internacional como la prestigiosa Ryder Cup.
Lastly, in the third line, the words "of hosting" should be replaced by the words "of having hosted...".
Por último, en la tercera línea, deben sustituirse las palabras "la acogida" por las palabras "el hecho de haber acogido...".
In introducing the draft resolution, the representative of Ghana orally revised the antepenultimate preambular paragraph by deleting the words "devastating and" before the word "persistent" and replacing the word "hosting" with the words "having hosted".
Al presentar el proyecto de resolución, el representante de Ghana revisó oralmente el antepenúltimo párrafo del preámbulo suprimiendo las palabras "devastadora y" antes de la palabra "persistente" y sustituyendo las palabras "la acogida de" por las palabras "haber acogido un".
The spectacular nature of the mountains, so special, with their nature eroded by the centuries that contemplate it, and by the fact of having hosted a river delta many years ago, joins the exceptionality of the views of Montserrat that its altitude produces.
La espectacularidad de las montañas, tan especiales, con su naturaleza erosionada por los siglos que la contemplan, y por el hecho de haber acogido un delta de río muchos años atrás, se une a la excepcionalidad de las vistas de Montserrat que produce su altitud.
In our view, as derived from our experience of having hosted five peace operations in our country, we are convinced that the Security Council's mandates must also favour and advance the end objectives of achieving self-sustainable peace.
A nuestro juicio, de la experiencia que se deriva de haber acogido a cinco operaciones de paz en nuestro país, estamos convencidos de que los mandatos del Consejo de Seguridad también tienen que favorecer y acelerar la realización de los objetivos de lograr una paz autosostenible.
Participants also acknowledged the people and the Government of Barbados for having hosted the meeting and the other governments for having supported its organization.
Los participantes expresaron asimismo su reconocimiento al pueblo y al Gobierno de Barbados por haber acogido la reunión, y a otros gobiernos por haber prestado apoyo a su organización.
Indeed, South Africa prides itself on having hosted a spectacular and memorable event that has once again underscored Africa's renewal.
En efecto, Sudáfrica se enorgullece de haber acogido un acontecimiento espectacular y memorable que ha puesto de relieve una vez más la renovación de África.
Despite having hosted the Winter Olympics, the climate is actually subtropical, and those attending World Cup matches in the city can look forward to comfortable, balmy weather.
A pesar de haber sido sede de los Juegos Olímpicos de Invierno, el clima es realmente subtropical y los asistentes a los partidos en la ciudad pueden esperar un clima muy agradable.
Synoniemen voor having hosted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 60 ms.
