Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
haymaking
Definitie
Vertaling van "haymaking" in Spaans
Definitie NEW
hacer heno
la recogida del heno
y aparatos de henificar
Henificadores
Successful haymaking requires patience and attention to the changing weather conditions.
Una siega exitosa requiere paciencia y atención a las condiciones cambiantes del clima.
The local fair featured a contest showcasing the best haymaking skills.
La feria local presentó un concurso que exhibía las mejores habilidades de siega.
That he howled like a beluga during haymaking, he poured 500 grams.
Que él aullaba como una beluga durante la henificación, derramó 500 gramos.
field labour (ploughing, haymaking, harvesting, etc.),
los trabajos del campo (labores, henificación, recolección, etc...
In the countryside, hard tasks as the ploughings fall to the men, while the women undertake the haymaking, the harvests, the collecting of wood and the care to the cattle.
En el campo, las tareas gruesas como las labranzas incumben a los hombres, mientras que las mujeres se encargan de la siega del heno, las cosechas, la recogida de la madera y los cuidados al ganado.
The 12 prints in the calendar cycle are particularly noteworthy and display farming activities in each month of the year, for example haymaking in July, harvesting in August, and so forth.
Los 12 grabados en el ciclo del calendario son particularmente dignos de mención y muestran las actividades agrícolas en cada mes del año; por ejemplo, la siega del heno en julio, la cosecha en agosto, y así sucesivamente.
Effective haymaking techniques can greatly influence the quality of the final product.
Las técnicas efectivas de siega pueden influir en gran medida en la calidad del producto final.
Farmers often compete to see who can complete haymaking the fastest.
Los agricultores a menudo compiten para ver quién puede terminar la siega más rápidamente.
An unexpected storm can devastate a farmer's efforts during the haymaking season.
Una tormenta inesperada puede arruinar los esfuerzos de un agricultor durante la temporada de siega.
I've helped your uncle with the haymaking since I was a lad.
He ayudado a su tío con la siega desde que era un muchacho.
Equipment malfunctions can slow down the haymaking process, causing delays.
Las fallas en el equipo pueden ralentizar el proceso de siega, causando demoras.
For several days the colonists were actively employed in haymaking and the harvest.
Durante algunos días los colonos se ocuparon activamente en los trabajos de la siega y la recolección.
No, they're they're all finishing off the haymaking.
No, están todos están terminando con la siega.
Synoniemen voor haymaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 40 ms.
