We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In conjunction with the latter, he also devised an automatic curb sender, a kind of telegraph key for sending messages on a cable.
En colaboración con este último, también ideó un expedidor de cinta automático, una especie de llave telegráfica para enviar mensajes por un cable.
With a meticulousness unusual in these parts, he also devised a complicated code of passwords and keys that included "half of a moneda nacional one peso note," that Michael Parmly could only complete when the two of them were face-to-face.
Con una meticulosidad inusual por estos lares, ideó también un enrevesado código de contraseñas y claves que incluía "la mitad de un billete de un peso moneda nacional", que Michael Parmly solo podría completar cuando se encontrara cara a cara con él.
Beyond overseeing the observational and analytical work of Pilar, and true to his dedication to active design research, he also devised, organized and facilitated the HackingBullipedia contest process.
Más allá de la supervisión del trabajo observacional y analítico de Pilar, y fiel a su dedicación a la investigación de diseño activo, Ramon también ideó, organizó y facilitó el proceso de HackingBullipedia.
Finger, who said he also devised the character's civilian name, Bruce Wayne, wrote the first Batman story, while Kane provided art.
Finger, que también dijo haber inventado el nombre civil del personaje (Bruce Wayne), escribió la primera historia de Batman, mientras que Kane se encargó de la faceta artística.
In addition to his works on Lanzarote, he also devised projects for other islands such as Costa Martiánez on Tenerife, the Mirador de El Palmarejo on La Gomera and the Mirador de La Peña on El Hierro.
Además de sus intervenciones en Lanzarote, ideó diferentes propuestas en otras islas, como Costa Martiánez en Tenerife, Mirador de El Palmarejo en La Gomera o Mirador de La Peña en El Hierro.
He also devised the principle of rotating officers from staff to line.
También ideó el principio de rotación de funcionarios del personal de la línea.
He also devised a way of measuring the efficiency of an eye.
También ideó una forma de medir la eficiencia del ojo.
He also devised one of the first instruments for studying nuclear radioactivity, the spinthariscope.
También ideó uno de los primeros instrumentos para estudiar la radiactividad nuclear, el espintariscopio.
He also devised an improved seismograph and created the field of geological prospecting using small, artificially-created earthquakes.
También ideó un sismógrafo mejorado y creó el campo de prospección geológica usando pequeños sismos creados artificialmente.
He also devised a special "physiological thermometer" in which zero was the standard temperature of health.
También construyó un termómetro fisiológico donde el cero era la Tº estándar de salud.
He also devised new systems for schools and hospitals, work continued by the VRO in its health, educational and training programmes to ensure sustainable development.
Ideó nuevos sistemas para escuelas y hospitales, una labor que luego continuó el VRO con sus programas de salud, de educación y formación para asegurar el desarrollo sostenible.
He also devised a serial with tangos as a theater play under the name "motivos populares" which was another boom.
También creó los tangos teatralizados con el nombre de "motivos populares" que fue otro golazo.
He also devised the Franklin Stove, a simple, effective device that captures the heat of a fireplace and reflects it back into a room; an odometer for horse-drawn carriages; and bifocal glasses.
También diseño la estufa Franklin, un aparato simple y eficaz que capta el calor de una chimenea y lo refleja dentro del cuarto; un odómetro para los carruajes tirados por caballos, y unos lentes bifocales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.