Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
he based
Vertaling van "he based" in Spaans
It was on this system that he based the possibility of knowing and understanding the world.
Fue en este sistema donde se basó la posibilidad de conocer y comprender el mundo.
Quite often, sadly, once elected to office, the new president either no longer feels compelled, or is unable, to actually carry out the promises upon which he based his platform.
Muy a menudo, lamentablemente, una vez elegido el nuevo presidente ya no se siente obligado o no puede, realmente, llevar a cabo las promesas en que se basó su campaña.
Everything he based his life on has proved mortal, after all.
Después de todo, ha basado su vida en algo que resultó ser mortal.
He said that he based this claim on the work of independent analysts.
Dijo que basaba esta afirmación en el trabajo de analistas independientes.
In the opportunity, he based the relevance on the conglomerates.
En la oportunidad, fundamentó la relevancia de la asociatividad.
At the beginning, he based his compositions on acoustic instruments.
Al principio, basaba sus composiciones en instrumentos acústicos.
When I asked on what he based this order, he pompously replied, 'It's a governmental regulation! '
Cuando le pregunté en que se basaban para así ordenarlo, me contestó orgullosamente: Es un decreto del gobierno.
And he based that on the remarkable correlation between world wide cloud cover and the cosmic ray intensity.
Se basó en la gran correlación existente entre la capa de nubes de la Tierra y la intensidad de los rayos cósmicos.
It was, however, not made clear by Irvin on what evidence he based this assertion.
Irving no dejó claro en qué pruebas se basó para afirmar esto.
His doctrine is a kind of utilitarianism, with a strong leaning on the speculative side to the modified literary scepticism of Cicero, for whom he had unbounded admiration and on whose style he based his own.
Su doctrina es más bien utilitaria, con una fuerte propensión, en el lado especulativo, al escepticismo literario de Cicerón, a quien admiraba y de cuyo estilo basaba el suyo propio.
He said that he based his decision on "the strength of Teddy's biological and emotional attachment to her father."
El dijo que basaba su desición en "la fuerza del ajuntamiento emocional y biológico de Teddy hacia su padre."
In reality, he based his accusations on Western press reviews.
En realidad, sus acusaciones se basaban únicamente en... una revista de la prensa occidental.
These are the words of the designer Gustavo adolfo tari describing what he based on designing his dresses
Estas son las palabras del diseñador Gustavo adolfo tari describiendo en que se basó al diseñar sus vestidos
Synoniemen voor he based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 339. Exact: 339. Verstreken tijd: 170 ms.
