She placed fresh flowers by her grandmother's headstone every week.
Colocaba flores frescas junto a la lápida de su abuela cada semana.
Each headstone in the graveyard was unique and told its own story.
Cada lápida en el cementerio era única y contaba su propia historia.
I didn't know what else to put on the headstone.
No sabía que más poner en su tumba.
You're the only one without a name on the headstone.
Pero su tumba es la única sin epitafio ni nombre.
He often visits the headstone of his childhood best friend.
A menudo visita la lápida de su mejor amigo de la infancia.
A beautiful headstone marked the final resting place of the soldier.
Una hermosa lápida marcaba el lugar de descanso final del soldado.
A new headstone had been installed for the recently departed.
Se había instalado una nueva lápida para el recién fallecido.
A headstone can come later, if his identity is ever learned.
La lápida puede venir después, si llegara a conocerse su identidad.
And her picture on a headstone, which made me double curious.
Y su fotografía en una lápida, lo que me hace doblemente curioso.
I want to be buried, with a proper grave and headstone.
Quiero ser enterrado, con una tumba de verdad y una lápida.
I want you to put up a proper headstone for your brother.
Quiero que le pongas una lápida como es debido a tu hermano.
Drums could symbolize coffins, the concrete, tomb or headstone.
Los barriles podrían simbolizar ataúdes, el hormigón lápidas o tumbas.
Karadec, we're in time, there's no headstone yet.
Karadec, tenemos suerte, aún no han colocado la lápida.