Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heard
Vertaling van "heard" in Spaans
Definitie
She watched him spring into action when he heard the alarm.
Lo vio entrar en acción de un brinco cuando sonó la alarma.
They heard him slam the lid on the container in frustration.
Lo oyeron cerrar la tapa del contenedor de un golpe por frustración.
His desire to travel stems from stories he heard as a child.
Su deseo de viajar proviene de las historias que escuchó de niño.
They need to strain their voices to be heard over the noise.
Tienen que forzar la voz para hacerse oír por encima del ruido.
She noticed the shaking of the puppy when it heard loud noises.
Se dio cuenta de que el cachorro temblaba cuando oía ruidos fuertes.
I heard they are moving someplace closer to their family.
Escuché que se mudan a un sitio más cercano a su familia.
Her praying spirit resonated with everyone who heard her uplifting stories.
Su espíritu alentador resonaba en todos los que escuchaban sus historias inspiradoras.
I heard a loud noise and saw someone crash through the door.
Escuché un fuerte ruido y vi a alguien irrumpir por la puerta.
I heard the gentle whispering of leaves rustling in the evening breeze.
Escuché el suave susurro de las hojas mecidas por la brisa vespertina.
She muttered a joke, but only her closest friend heard it.
Murmuró un chiste, pero solo su amiga más cercana lo escuchó.
When he heard the news, he broke forth in joyous laughter.
Cuando escuchó la noticia, estalló en una risa llena de alegría.
The bartender smiled when she heard him buy a round for everyone.
La camarera sonrió al oír que él invitaba a una ronda a todos.
She heard about their bad reputation and said the deal's off.
Escuchó sobre su mala reputación y dijo que se cancela el trato.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met heard: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
let one's voice be heard v.
expresar la opinión
"She let her voice be heard during the meeting."
voice to be heard n.
voz que merece ser escuchada
"Their concerns are voices to be heard in this debate."
! heard on the street adj.
rumoreado
"Heard on the street, the merger is happening next month."
seen and not heard adj.
vistos pero no escuchados
"In the meeting, children were expected to be seen and not heard."
! the last I heard adv.
la última vez que supe
"The last I heard, they were moving to Canada."
another county heard from exp.
alguien más intervino
"Just when we thought we were done, another county heard from."
have heard tell v.
haber oído hablar
"I have heard tell of a treasure hidden in the cave."
heard, understood, acknowledged adj.
"After telling her friends how upset she was, she felt heard, understood, and acknowledged."
make one's voice heard v.
hacer oír su voz · hacerse escuchar
"She made her voice heard during the meeting."
make one's own voice heard v.
hacerse escuchar · expresarse
"She made her own voice heard during the meeting."
make oneself heard v.
hacerse oír
"She had to shout to make herself heard over the music."
! from what I have heard adv.
por lo que he oído
"From what I have heard, the restaurant is closing soon."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor heard in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
i heard a noise
4010
voice to be heard
2580
seen and not heard
1130
heard island
540
have heard tell
270
heard from
+10k
Resultaten: 310859. Exact: 310859. Verstreken tijd: 313 ms.
