This is my nod to the intermediaries, heh...
Este es mi guiño a los intermediarios, je...
It's... heh... a little welcome to the neighborhood gift.
Es... je... una pequeña bienvenida al obsequio del barrio.
And the ear infections, they come in and try to coax him to- heh.
Y las infecciones de oído, vienen e intentan convencerle de - eh.
Well, heh, I mean the problem is what he stopped doing.
Bueno, je, quiero decir el problema es lo que dejó de hacer.
Well, heh, it's really nice meeting you.
Bueno, je, Su encuentro realmente un placer conocerte.
So the next morning, heh, I parked up the street.
Así que a la mañana siguiente, je, Aparqué en la calle.
Well, heh, she must be somewhere in the building.
Bueno, ella debe estar en algún lugar en el edificio.
I was awake... heh and wandering with purpose and good intentions.
Estaba despierto y deambulando con... un propósito y buenas intenciones.
It's a heat wave, heh, and you are swamped.
Es la ola de calor en BlueBell y ustedes están a reventar.
Of course it is, heh, because I am a birthday-cake artiste.
Claro, porque soy un artista de tartas de cumpleaños.
They're too old to have kids, so, heh.
Son muy mayores para tener hijos, así que...
If they aren't, I grab another crab puff, heh.
Y si no, tal vez coma otro pastelillo.
He's not really your -heh.
Él en realidad no es tu padre. Jeje.