Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
held exploratory talks
Vertaling van "held exploratory talks" in Spaans
mantuvo conversaciones exploratorias
Korea had held exploratory talks with MERCOSUR member countries, and was convinced that they were committed to the underlying principles of WTO.
Corea había celebrado conversaciones exploratorias con países miembros del MERCOSUR y estaba convencida de que se comprometerían a respetar los principios de base de la OMC.
The Council has been informed that the Commission recently held exploratory talks with the Moroccan authorities in order to ascertain whether both parties were interested in concluding a bilateral fisheries partnership agreement, to which the Honourable Member refers.
El Consejo tiene conocimiento de que recientemente la Comisión ha mantenido conversaciones exploratorias con las autoridades marroquíes a fin de estudiar si ambas partes estarían interesadas en celebrar un Acuerdo bilateral de cooperación pesquera, al que su Señoría hace referencia.
The Commission has held exploratory talks with all these partners in the course of 2004 in close coordination with the Member States.
La Comisión ha llevado a cabo negociaciones exploratorias con todos estos socios en el curso de 2004 en estrecha coordinación con los Estados miembros.
On the basis of Council guidelines, the Commission held exploratory talks with Tunisia this year on 18 and 19 January, 11 March, 12 May and 7 June.
Sobre la base de las orientaciones del Consejo, la Comisión emprendió conversaciones exploratorias con Túnez, celebradas el 18 y 19 de enero, 11 de marzo, 12 de mayo y, por último, 7 de junio de 1993.
Commissioner, ladies and gentlemen, if what the press says is true, the Ministers of Agriculture held exploratory talks on this subject in Brussels on Monday.
Señor Comisario, Señorías, si lo que publica la prensa es cierto, los Ministros de Agricultura mantuvieron antes de ayer un debate orientativo sobre este tema en Bruselas.
Since then, the Commission has also held exploratory talks with partners in Eastern Europe and the Southern Mediterranean(1) which have Partnership and Co-operation Agreements or Association Agreements in force.
Desde entonces la Comisión ha mantenido también conversaciones preliminares con sus socios de Europa oriental y el Mediterráneo meridional(1) con los que existen acuerdos de colaboración y cooperación, o acuerdos de asociación, vigentes.
Since then, the Commission has also held exploratory talks with partners in Eastern Europe and the Southern Mediterranean which have Partnership and Co-operation Agreements or Association Agreements in force.
Desde entonces la Comisión ha mantenido también conversaciones preliminares con sus socios de Europa oriental y el Mediterráneo meridional con los que existen acuerdos de colaboración y cooperación, o acuerdos de asociación, vigentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor held exploratory talks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 254 ms.
