Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
held on
Geflecteerde vorm van hold on
Vertaling van "held on" in Spaans
The contract stipulated that the down payment would be held on deposit.
El contrato estipulaba que el pago inicial se mantendría en depósito.
Picnics are often held on the grounds of the local park.
They held on to their dreams through years of rejection and disappointment.
Ellos no renunciaron a sus sueños durante años de rechazo y desilusión.
Every year, festivals are held on the high street to promote local art.
She held on to her dreams while working two exhausting jobs every single day.
Ella no renunció a sus sueños mientras trabajaba en dos agotadores empleos cada día.
With a cast-iron grip, she held on tight to her dreams.
Con un agarre firme, se aferró con fuerza a sus sueños.
His birthday celebration was held on a warm, cloudless summer day.
Su celebración de cumpleaños se realizó en un cálido día de verano despejado.
The summit was held on a backdrop of escalating diplomatic tensions between neighbors.
La cumbre se celebró sobre el telón de fondo de crecientes tensiones diplomáticas entre vecinos.
Under the grim circumstances, they held on to hope for better days.
Bajo las circunstancias sombrías, se aferraron a la esperanza de días mejores.
She always performs better at competitions held on her home field.
Ella siempre rinde mejor en competencias que se realizan en su propio campo.
Despite financial problems, they held on to their dreams of studying abroad together.
A pesar de los problemas económicos, se aferraron a sus sueños de estudiar fuera juntos.
In the midst of changes, the team held on to its core values.
En medio de los cambios, el equipo mantuvo sus valores fundamentales.
Her brother won the tournament held on their old pool table.
Su hermano ganó el torneo celebrado en su viejo billar.
Uitdrukkingen met held on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! hold on a minute v.
esperar un momento
"Hold on a minute while I find my keys."
! hold on tight exp.
agarrarse fuerte
"Hold on tight to the railing."
put a hold on v.
suspender temporalmente
"They put a hold on the project until further notice."
! have a hold on v.
tener control sobre
"She really has a hold on him."
hold on to one's dreams v.
aferrarse a los sueños
"She held on to her dreams despite many setbacks."
hold on a tick interj.
Espera un segundo
"Hold on a tick, I need to grab my keys!"
hold on like grim death v.
aferrarse con fuerza
"She held on like grim death to the railing."
! hold on a moment v.
esperar un momento
"Hold on a moment while I check the answer."
hold on to the ball v.
sujetar la pelota
"He held on to the ball despite the tackle."
keep a tight hold on v.
sujetar · agarrar fuerte
"Keep a tight hold on the railing when you climb."
relinquish one's hold on v.
dejar el control · renunciar al control
"She decided to relinquish her hold on the company."
! hold on, I'm coming exp.
Espera, ya voy
""Hold on, I'm coming," she shouted from the kitchen."
Synoniemen voor held on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35440. Exact: 35440. Verstreken tijd: 285 ms.
