He's hell-bent on buying that car, even if he needs several loans.
Está empeñado en comprar ese coche, aunque tenga que pedir varios préstamos.
My cousin is hell-bent on starting his own business, despite constant financial risks.
Mi primo está empeñado en montar su propio negocio, pese a los constantes riesgos económicos.
He was hell-bent on traveling the world, saving every penny he earned.
Él estaba decidido a viajar por el mundo, ahorrando cada centavo que ganaba.
The politician was hell-bent on winning the election, employing every strategy possible.
El político estaba decidido a ganar la elección, empleando todas las estrategias posibles.
She's hell-bent on finishing her degree this year, whatever obstacles appear.
Ella está empeñada en acabar la carrera este año, pese a cualquier obstáculo.
They're hell-bent on winning the tournament, regardless of the sacrifices required.
Están empeñados en ganar el torneo, sin importar los sacrificios necesarios.
Our director is hell-bent on doubling sales, even if employees burn out.
Nuestro director está empeñado en duplicar las ventas, aunque los empleados se quemen.
They are hell-bent on killing me and everything I find beautiful.
Están empeñados en matarme a mí y a todo lo que encuentro hermoso.
My a sick man hell-bent on hurting anyone close to him.
Es un hombre enfermo empeñado en hacer daño a nadie cerca de él.
Sounds like you're hell-bent on a path to redemption, luv.
Suena como si estuvieras empeñada en un camino a la redención, amor.
Coco, rightfully so, is hell-bent on blowing it up.
Coco, con todo el derecho, está empeñado en vengarse.
I think the man is hell-bent on losing that church, too.
Creo que el hombre está empeñado en perder esa iglesia también.
So now, he is hell-bent on ruining his entire life.
Así que ahora, está empeñado en arruinar toda su vida.