Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
help to develop and implement
Vertaling van "help to develop and implement" in Spaans
ayudará a elaborar y poner en práctica
It will also help to develop and implement a national reproductive health commodity security strategy.
También ayudará a elaborar y poner en práctica una estrategia nacional de seguridad de los productos básicos utilizados en la salud reproductiva.
All countries are encouraged to continue activities beyond the Year to help to develop and implement sustainable sporting and physical education programmes and policies designed to respond to the specific needs and conditions of their communities.
Se insta a todos los países a proseguir las actividades más allá del Año para ayudar a crear y a ejecutar programas y políticas sostenibles de deporte y educación física que respondan a las necesidades y las condiciones concretas de sus comunidades.
They help to develop and implement common approaches in accordance with national priorities, taking into account the country strategy note where it exists and the framework designated by Government where it does not.
Contribuyen a elaborar y aplicar criterios comunes, de conformidad con las prioridades nacionales y teniendo en cuenta las notas sobre la estrategia del país en los casos en que existe y el marco designado por el gobierno en los casos en que no existe.
These TOAs could formalize cooperation through international R&D programmes, focus on specific (groups of) technologies and help to develop and implement technology road maps and planning (EC)
Estos acuerdos podrían oficializar la cooperación mediante programas internacionales de I+D, centrarse en tecnologías o grupos de tecnologías concretos y contribuir a elaborar y ejecutar planes y hojas de ruta tecnológicos (CE).
In addition, there are the so-called "facilitators" - companies such as SS&C or Temenos - whose growth paths are well predictable and whose banks and financial service providers help to develop and implement the new technologies.
Además, están los llamados "facilitadores" -empresas como SS&C o Temenos- cuyas trayectorias de crecimiento son bien previsibles y cuyos bancos y proveedores de servicios financieros ayudan a desarrollar e implementar las nuevas tecnologías.
Serve as OHCHR outposts and help to develop and implement engagement strategies for countries requiring more focused attention and for those in which OHCHR does not have a presence
Servir de puestos de avanzada del ACNUDH y ayudar a elaborar y a aplicar estrategias de relación con los países que precisen una atención más directa y para aquellos en los que el ACNUDH no tenga una presencia
Forming partnerships with private foundations and the private sector in general will help to develop and implement codes of conduct that comply with United Nations conventions.
La formación de asociaciones con fundaciones privadas y el sector privado en general ayudará a desarrollar y aplicar códigos de conducta que cumplan con las disposiciones de las convenciones de las Naciones Unidas.
Both bodies agreed that the creation of the GIRESOL NETWORK would help to develop and implement an integrated waste management.
Ambos organismos coincidieron en que la creación de la RED GIRESOL ayudaría a fomentar e implementar una gestión integral de los residuos sólidos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 88 ms.
