Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
high functionaries
Geflecteerde vorm van high functionary
Vertaling van "high functionaries" in Spaans
altos funcionarios
Rather, they were high functionaries of the warfare-welfare state.
Más bien, eran altos funcionarios del estado de bienestar de guerra.
His functions included negotiating the payment of commissions to the parties signing the purchase contracts, high functionaries in foreign governments
Entre sus funciones estaba la de negociar el pago de comisiones a los firmantes de los contratos de compra, altos funcionarios de gobiernos extranjeros.
The influence of foreign fashion during this period influenced the houses of aristocrats and high functionaries, both in terms of social relations and in the appearance and interior decoration.
La influencia que las modas extranjeras tuvieron en esta época, tanto en lo relativo a las relaciones sociales como en la apariencia y la decoración de interiores, repercutió en las casas de los aristócratas y altos funcionarios del entorno murciano.
But, as we know, certain intellectuals (or even groups of intellectuals) can become high functionaries, and even political leaders, of the bourgeoisie.
Pero como sabemos, ciertos intelectuales (o hasta grupos de intelectuales) pueden llegar a ser altos funcionarios, incluso líderes políticos, de la burguesía.
These are, as one may say, the high functionaries of the village - my father, who is the squire, the apothecary, the doctor, and the reverend vicar.
Se compone, como si dijéramos, de los altos funcionarios: de mi padre, que es el cacique, del boticario, del médico, del escribano y del señor vicario.
Vis - vis the capitalist class and the old rulers of capitalist society (MPs, Congressmen, high functionaries, the army and the Church): total suppression of all civil rights and exclusion from political life.
Con respecto a la clase capitalista y a los antiguos dirigentes de la sociedad capitalista (diputados, altos funcionarios, ejército, policía, iglesia...), supresión total de cualquier derecho cívico y exclusión de cualquier vida política
Well, it is possible that the Constitutional Court will soon dictate on the pensions of the congressmen and other high functionaries of the State will be one of those that are only good to frame.
Pues bien, es posible que la sentencia que próximamente dictará la Corte Constitucional sobre las pensiones de congresistas y otros altos funcionarios del Estado sea de aquellas que solo sirven para colgar en una pared.
The high functionaries' pensions: ¿a decision to frame? | Dejusticia
Pensiones de altos funcionarios: ¿una sentencia para enmarcar? | Dejusticia
The high functionaries who stood at the head of Siberian affairs at St. Petersburg were simply charming in their innocent ignorance of Siberia.
Los altos funcionarios que estaban al frente de los asuntos siberianos en San Petersburgo eran admirables por su cándida ignorancia respecto a Siberia.
From then until the dissolution of the GDR, they used it as a private retreat for high functionaries, including the GDR heads of state Walter Ulbricht and Erich Honecker.
Desde entonces hasta la disolución de la DDR, lo usaron como retiro privado de altos funcionarios, incluyendo jefes de estado como Walter Ulbricht y Erich Honecker.
The Alhambra and The Generalife is situated in Granada, it was palace, A military base for the royal guard, residence of the sultans Nazaríes and of the high functionaries and servants to the Court and to the soldiers of elite (XIIIth to XIVth century).
La Alhambra y Generalife se encuentra en Granada, fue palacio, ciudadela y fortaleza, residencia de los sultanes Nazaríes y de los altos funcionarios, servidores de la corte y soldados de élite (siglos XIII al XIV).
The Mexico City governor's own Democratic Revolution Party (PRD, in its Spanish initials) displayed great nervousness at the level of its own high functionaries.
La preocupación de la Revolución Democrática (PRD) del propio alcalde demostró gran nerviosismo entre sus más altos funcionarios.
An IABD mission has visited El Salvador and met with different high functionaries to discuss and evaluate the project; the mission gave us its Ok to go for the next stage...
Una Misión del BID nos ha visitado y ha tenido reuniones con diferentes funcionarios para evaluar el proyecto, y han dado su aprobación para continuar en el proyecto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor high functionaries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 33 ms.
