Examples with "higher redshift" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Work on the origin of rings and bars, and on early-type spirals is of particular interest, as may be extensions of our group's current interests into the cosmological context of galaxy formation and evolution, and comparison with higher redshift studies.
También nos podría interesar extender los intereses actuales de nuestra colaboración hacia el contexto cosmológico de la formación y la evolución de las galaxias, y la comparación con los estudios a alto redshift.
Objects from the local Universe are included in this survey, as well as others located at a higher redshift.
The task to identify progenitors of nearby massive quiescent galaxies is not easy, and we are not only interested in finding them, but also to study all their properties and relate them to other galaxies at higher and higher redshifts.
La labor de identificar los progenitores de galaxias masivas inactivas cercanas no es sencilla y, no solo nos interesa encontrarlas, sino también estudiar todas sus propiedades y relacionarlas con otras galaxias a corrimientos al rojo cada vez más altos.
At yet higher redshifts, we will take advantage of the sensitivity of the deepest SKA fields, in which we expect to detect the synchrotron emission from the youngest galaxies and proto-galaxies.
A redshifts todavía más altos se utilizará la gran sensitividad de los campos más profundos del SKA, en los que se espera detectar emisión sincrotrón de las galaxias más jóvenes y de las protogalaxias.
We will use near-infrared, optical and radio, obtained with Spitzer and with ground-based telescopes, to study local galaxies, and imaging from the Hubble to study galaxies at higher redshifts.
Se utilizarán imágenes en el infrarrojo cercano, óptico y radio, obtenidas con Spitzer y telescopios en tierra, para estudiar las barras cercanas, e imágenes del Hubble para estudiar galaxias a distancias más grandes.
Our results uniquely allow to study the stellar content of red and dead galaxies at z~2 and identify progenitors at higher redshifts, as
Nuestros resultados son los únicos que permiten estudiar el contenido estelar de galaxias rojas y muertas a z~2 e identificar progenitoras a valores superiores de corrimiento al rojo, además de ayudar a delimitar los modelos de formación de galaxias.
The redshift of the radio galaxy Cygnus A was only 0.06 (measured by Baade and Minkowski in 1954), but soon radio sources with much higher redshifts were identified.
El corrimiento al rojo de la radiogalaxia Cygnus A era solo de 0,06 (medido por Baade y Minkowski en 1954) pero pronto se identificaron fuentes de radio con corrimientos al rojo mucho mayores.
The image below shows the distribution of 10,853 galaxies in a small slice of the SDSS main survey, along with another 486 "luminous red galaxies", chosen to map out structure to higher redshifts.
La imagen abajo muestra la distribución de 10.853 galaxias en una pequeña porción del sondeo principal del SDSS, junto con otras 486 "galaxias rojas luminosas", elegidas para trazar el mapa de la estructura a grandes desplazamientos al rojo.
We were looking for a quasar with redshift higher than 6.5.
The higher the redshift, the more distant the galaxy and the further back in the history of the Universe it is seen.
Cuanto mayor es el corrimiento al rojo, más lejana es la galaxia y más atrás en la historia del universo se ve.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.