We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, through collaborative agreements and the formation of networks, it has been possible to achieve the involvement of international peers with the highest academic levels.
Finalmente, gracias a convenios colaborativos y a la conformación de redes, se ha logrado la vinculación de pares internacionales con los más altos niveles de formación académica.
Unfortunately, a sterile separation sometimes creates a barrier between exegesis and theology, and this "occurs even at the highest academic levels".
Lamentablemente, sucede más de una vez que una estéril separación entre ellos genera una separación entre exegesis y teología, que «se produce incluso en los niveles académicos más elevados».
whereas Europe, if it wishes to be competitive, must promote lifelong training for those working on cutting-edge technologies at the highest academic levels, since they will be responsible for passing on their knowledge and skills to businesses and training centres,
Considerando que, si Europa aspira a ser competitiva, ha de promover a las personas que trabajan en las tecnologías más avanzadas una formación continua en los niveles académicos más elevados, ya que éstas han de transmitir posteriormente sus conocimientos a las empresas y centros de formación,
"We are committing to fully reflect America's diversity at the highest academic levels in our K-12 schools," representatives from the partnership group said jointly during the meeting.
"Tenemos el compromiso de conseguir que la diversidad del pueblo estadounidense quede representada en los niveles académicos más altos de nuestros colegios de primaria y secundaria", declararon conjuntamente los representantes del grupo durante la reunión.
The recent development of Massive Open Online Courses (MOOCs), however, heralded an exciting new breakthrough, offering instruction and professional skills development at the highest academic levels.
El reciente desarrollo de cursos en línea masivos abiertos (MOOC, por sus siglas en inglés) representa un nuevo y emocionante avance en este sentido, al ofrecer el desarrollo de habilidades profesionales y de enseñanza en los más altos niveles académicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.