Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
highest average tariff
Vertaling van "highest average tariff" in Spaans
promedio arancelario más alto
arancel medio más alto
arancel medio más elevado
Bakery products and beverages (alcoholic and non-alcoholic) enjoy the highest average tariff protection.
Los productos de panadería y las bebidas (alcohólicas y no alcohólicas) disfrutan de la protección arancelaria media más elevada.
It is also noteworthy that the highest average tariff protection is at 7.8% for non-agricultural products.
Cabe señalar también que el tipo medio más elevado de protección arancelaria asciende al 7,8 por ciento y se aplica a los productos no agropecuarios.
The highest average tariff outside of agriculture remains in transport equipment (36.5%).
El arancel medio más alto, fuera del sector agrícola, sigue correspondiendo al equipo de transporte (36,5%).
Food processing (including beverages and tobacco) had the highest average tariff of 13.7%, with maximum tariffs of up to 125% on meat products.
La elaboración de alimentos (incluidas las bebidas y el tabaco) tuvo el arancel medio más alto, del 13,7 por ciento, con aranceles máximos de hasta 125 por ciento a los productos de la carne.
Sectorally, the highest average tariff was in manufacturing where it was 15.6%, compared with 5.6% in agriculture and 1.4% in mining and quarrying.
Por sectores, el promedio arancelario más elevado se encuentra en las manufacturas, donde es de 15,6 por ciento, mientras que alcanza a 5,6 por ciento en la agricultura y 1,4 por ciento en la explotación de minas y canteras.
The reports add that the highest average tariff is in manufacturing with 15.6%, compared with 5.6% in agriculture and 1.4% in mining and quarrying.
Los informes añaden que el arancel medio más alto se aplica al sector manufacturero, con un 15,6 por ciento, mientras que es el 5,6 por ciento en la agricultura y el 1,4 por ciento en la minería y la explotación de canteras.
Tariffs have fallen substantially, on average, across all aggregated industries; non-metallic mineral products had the highest average tariff in 2006/07, of 20.8%, followed by textiles and leather with 18.9%.
En general, los aranceles se han contraído considerablemente en todas las industrias agregadas; los productos minerales no metálicos registraron el promedio arancelario más alto en 2006/2007, del 20,8 por ciento, seguidos por los textiles y el cuero con un 18,9 por ciento.
Among agricultural products, the categories with the highest average tariff rates were dairy produce (26.2%), sugar and sugar confectionery (26.2%), and animals and animal products (25.8%).
Dentro de los productos agropecuarios, los derechos arancelarios promedio más elevados correspondieron a las categorías de productos lácteos (26,2%), azúcar y confitería (26,2%), y animales y productos de origen animal (25,8%).
The products with the highest average tariff are clothing, with a tariff of 40%, and alcoholic beverages and tobacco (25.2%).
Los productos con el promedio arancelario más alto son las prendas de vestir, con un arancel del 40%, y las bebidas alcohólicas y el tabaco (25,2%).
Nigeria notes that the highest average tariff rates are for agricultural products and that all MFN tariff rates above 100% are ad valorem equivalents relating to agricultural goods.
Nigeria toma nota de que los tipos arancelarios medios más elevados corresponden a los productos agrícolas y de que todos los tipos arancelarios NMF superiores al 100% son equivalentes ad valorem correspondientes a productos agrícolas.
Under the WTO definition, agriculture has the highest average tariff protection at 9.6% (10.1% in 2009), against 8.0% (7.8% in 2009) for non-agricultural products.
Con la definición de la OMC, la protección arancelaria media más alta corresponde a la agricultura con un 9,6% (10,1% en 2009), frente al 8,0% (7,8% en 2009) de los productos no agrícolas.
The non-agricultural products with the highest average tariff include fish and fish products (12.5%) and clothing (10.7%) (Table 3.2).
Los productos no agropecuarios con los aranceles promedios más elevados incluyen los pescados y productos de pescado (12,5%) y las prendas de vestir (10,7%) (cuadro 3.2).
The greatest variability in any sector, and the highest average tariff outside of agriculture, is in transport equipment with a standard deviation of 26 and an average of 33% (Chart III.).
La mayor variabilidad de todos los sectores y el arancel medio más elevado fuera de la agricultura corresponden al equipo de transporte, con una desviación típica de 26 y un promedio del 33 por ciento (gráfico III.).
Synoniemen voor highest average tariff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 283 ms.
