Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tariff
Both measures are in fact applicable to the whole tariff universe.
En efecto, ambas medidas son aplicables a todo el universo arancelario.
Zambia accords at least m.f.n. tariff treatment to all countries.
Zambia otorga a todos los países por lo menos trato arancelario n.m.f.
All rates in this tariff book can be modified without previous notice.
Todas las tarifas de este tarifario pueden ser modificadas sin previo aviso.
Italy submitted that the tariff scheme did not constitute State aid.
Italia afirma que el régimen tarifario no constituye una ayuda estatal.
The government imposed a protective tariff to boost the steel industry.
El gobierno impuso un arancel protector para impulsar la industria del acero.
It may be argued that a low uniform tariff reduces government revenue.
Se puede decir que un arancel uniforme bajo reduce las rentas fiscales.
Please provide your views on why tariff preferences are not requested.
Por favor, indiquen por qué no se solicitan las preferencias arancelarias.
The decree lists the products that are subject to tariff exemptions.
El decreto provee una lista de los productos objeto de exenciones arancelarias.
The differences in tariff levels reflected the diverse realities of agriculture.
Las diferencias en niveles arancelarios reflejan las diversas realidades de la agricultura.
There has been progress on the discussion of unbound tariff lines.
Se ha avanzado en el debate sobre las líneas arancelarias no consolidadas.
This more than doubled preferential tariff had precisely the opposite effect.
Ese arancel preferencial de más del doble ha hecho precisamente lo contrario.
Data on the extent of the tariff exemptions are not available.
No se dispone de datos sobre el alcance de las exenciones arancelarias.
The tariff schedule shall be translated and provided as soon as completed.
El arancel de aduanas será traducido y se presentará en cuanto esté disponible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tariff: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
common external tariff n.
arancel exterior común
"The union adopted a common external tariff on imported steel."
customs tariff n.
arancel aduanero
"The new customs tariff increased prices on many foreign products."
tariff office n.
oficina de aranceles
"The tariff office handles all import duties."
tariff quota n.
contingente arancelario
"The country imposed a tariff quota on sugar imports."
tariff reduction n.
reducción arancelaria
"The trade agreement included substantial tariff reduction on agricultural products."
tariff war n.
guerra arancelaria
"The tariff war between the two countries affected global trade."
peak tariff n.
tarifa pico · tarifa máxima
"The electricity company applies a peak tariff in the evenings."
protective tariff n.
tarifa protectora
"The government implemented a protective tariff to support local manufacturers."
retaliatory tariff n.
arancel de represalia
"The country imposed a retaliatory tariff on imported goods."
revenue tariff n.
arancel de ingresos
"The government increased the revenue tariff on imported goods to boost the economy."
social tariff n.
tarifa social
"The government introduced a social tariff for electricity."
compound tariff n.
arancel compuesto
"The country imposed a compound tariff on foreign steel products."
import tariff n.
arancel de importación
"The government raised the import tariff on steel to protect local factories."
preferential tariff n.
arancel preferencial
"The trade bloc introduced a preferential tariff to support regional economic integration."
tariff item n.
partida arancelaria
"Each product must be declared under the correct tariff item at customs."
tariff reform n.
reforma arancelaria
"Tariff reform became the party's main promise during the election campaign."
tariff regulation n.
regulación arancelaria
"The new tariff regulation increased import duties on foreign steel."
uniform tariff n.
tarifa uniforme
"The government introduced a uniform tariff on all imported electronics."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tariff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
customs tariff
+10k
tariff preferences
+10k
preferential tariff
+10k
tariff quotas
+10k
tariff quota
+10k
tariff rate
+10k
tariff rates
+10k
mfn tariff
+10k
Resultaten: 65443. Exact: 65443. Verstreken tijd: 109 ms.
