We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Perhaps you should try stopping him from doing what he likes.
Tal vez deberías tratar de impedirle hacer lo que se le plazca.
If only to stop him from doing it to anyone else.
Aunque sólo sea para evitar que se lo haga a alguien más.
My spell prevents him from doing anything except talk to us.
Mi conjuro le impide hacer nada que no sea hablar con nosotros.
He couldn't let the fury keep him from doing his job.
No podía permitir que la ira le impidiera hacer su trabajo.
But diabetes doesn't stop him from doing all the things he likes.
Pero la diabetes no le impide hacer las cosas que le gustan.
Because it was the only way to stop him from doing it himself.
Porque era la única forma de que no lo hiciera él mismo.
He wanted to attack me but severe pain prevented him from doing so.
Me quería atacar pero el intenso dolor le impidió hacerlo.
You probably saved him from doing something a lot worse.
Seguramente le has salvado de meterse en algo todavía peor.
Definitely not enough to keep him from doing whatever he wanted.
Definitivamente no lo suficiente para evitar que él hiciera lo que quisiera.
I had stopped him from doing all these things.
De hecho, yo lo detenía de hacer todas esas cosas.
That's right, his pride kept him from doing it.
Correcto, su orgullo lo apartó de hacerlo.
And I was going to stop him from doing that.
Y yo le iba a detener de hacer eso.
I just didn't want to keep him from doing what he wants.
No quiero que deje de hacer lo que quiera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.