We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The community placed the doctor on a pedestal, trusting him without question.
La comunidad puso al médico en un pedestal, confiando en él sin cuestionarlo.
He said the task was simple as that, and I believed him without question.
Él dijo que la tarea era pan comido, y le creí sin dudar.
Everyone respected him and followed him without question.
Todo el mundo lo respetaba y lo siguió sin dudarlo.
Every journalist knows when a foreign man gives you a tip, you should believe him without question.
Todo periodista sabe que cuando un extranjero te da un soplo, debes creerle sin dudarlo.
I understand that you love your father and you have been raised to follow him without question.
Entiendo que amas a tu padre y que has sido criado para seguirlo sin cuestionar.
He tried not to stare at her, taking the water and downing the pill she gave him without question.
Trato de no mirarla fijamente, tomando el agua y tragando la píldora que le dio sin preguntar.
Already clearly understands the meaning of the word "impossible", but for the time being it does not obey him without question.
Ya entiende claramente el significado de la palabra "imposible", pero por el momento no lo obedece sin preguntar.
I think if anybody should get voted off this time it should be him without question.
Pienso que si alguien debería ser expulsado ahora debería ser él, sin duda.
His followers obey him without question, too frightened of his reputation to see how age has ravaged his flesh and left him weak.
Sus seguidores le obedecieron sin cuestionar, demasiado asustados de su reputación para ver como su edad ha devastado su cuerpo y le ha debilitado.
As you will not be able to speak, you'll find it easy to force a that complies with everything you send him without question.
Como no va a ser capaz de hablar, te resultará muy sencillo forzarla a que cumpla con todo lo que le mandes sin rechistar.
Daniel followed him without question through his increasing desperation and helped to perform gruesome rituals of killing the prisoners through various methods of torture, thinking that he would save himself through the process.
Daniel lo siguió sin dudarlo a través de su creciente desesperación y ayudó a realizar horribles rituales asesinando presos a través de diversos métodos de tortura, pensando que por ello iba a salvarse a sí mismo a través del proceso.
Whatever he wanted he must have, and whatever it was I gave him without question, land, money, houses, until at last he asked a thing which I could not give.
Me pedía todo lo que se le antojaba, y yo se lo daba todo sin discutir: tierra, dinero, casas, hasta que por fin me pidió algo que yo no le podía dar
I would believe him without question.
Le creería sin dudarlo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.