Such a person is, without question, cruel and inhuman.
Una persona así es, sin duda alguna, cruel e inhumana.
It is important for journalists to document injustices, without question.
Es importante que los periodistas documenten las injusticias, sin duda alguna.
The team, without question, exceeded all expectations during the competition.
This is your best work by far, without question.
The whipped employee did whatever the boss requested without question.
I used to be her love slave, doing whatever she asked without question.
Yo solía ser su esclavo del amor, haciendo lo que pidiera sin cuestionar.
The soldiers marched forward like sheep to slaughter, obeying every command without question.
Los soldados avanzaron como corderos al matadero, obedeciendo cada orden sin cuestionar.
The team was instructed to take orders from the coach without question.
Al equipo se le indicó que debía seguir las órdenes del entrenador sin cuestionar.
Their parenting style is behind its time, believing kids should always obey without question.
Su estilo de crianza es anticuado, creen que los niños deben obedecer sin cuestionar.
As a contrarian, he enjoyed debating issues that others accepted without question.
Como contrario, disfrutaba debatiendo temas que otros aceptaban sin cuestionar.
Old myths and superstitions can lead astray those who believe without question.
Los viejos mitos y supersticiones pueden desviar a quienes creen sin cuestionar.
The new rules felt like a foisted obligation everyone had to follow without question.
Las nuevas reglas se sentían como una obligación impuesta que todos debían seguir sin cuestionar.
The gangster's henchman carried out the orders without question or hesitation.
El secuaz del gánster cumplía las órdenes sin cuestionar ni dudar.