Vertaling van "hitting back" in Spaans
That is just another way of hitting back.
Please tell me you're planning on hitting back.
Every once in a while the teachers would put a glove in one student, who was allow to punch, and the other would have to manage to take him down and control him, without hitting back.
De vez en cuando los maestros podrían poner un par de guantes en un estudiante, al cual se permitiría a golpear, y el otro tendría que manejarlo para a bajarlo y controlarlo, sin devolver los golpes.
Some adults believe that bullying is part of growing up, that it builds character, and that hitting back is the only way to tackle the problem.
Algunos adultos creen que la intimidación forma parte del crecimiento (incluso dicen que forja el carácter) y que devolver los golpes es la única manera de hacer frente al problema.
My teacher says "no hitting back".
This is Eric's way of hitting back.
Es su forma de devolver el golpe.
They have exemplified Falun Gong's teaching of "not hitting back when attacked, and not talking back when insulted."
Ellos personifican la enseñanza de Falun Gong de "no devolver el golpe al ser golpeado, no devolver el insulto al ser insultado".
For Virginia Chihota, the doll is the subject of a series of impossibilities: the impossibility of speaking, reacting, hitting and hitting back if necessary.
Para Virgina Chihota, la muñeca es sujeto de una serie de imposibilidades: la imposibilidad de hablar, de reaccionar, de golpear y devolver el golpe si hace falta.
Your choosing not to be a victim goes further than hitting back.
Tu elección de no ser víctima va más allá de devolver el golpe.
The next time we box, I'm hitting back.
La próxima vez que boxeemos, te devolveré el golpe.
And just keep on hitting back until you get to your main menu.
You'll be happy to know that I'm hitting back at him.
A little different when they start hitting back.