We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adolescents can receive HIV testing without parental notification or consent.
Los adolescentes pueden hacerse la prueba de VIH sin consentimiento o notificación de los padres.
Most insurance plans cover HIV testing without any cost to you.
La mayoría de los planes de seguro cubren las pruebas de detección del VIH sin costo alguno para ti.
Specific laws proscribe HIV testing without the patient's consent, and guarantee the confidentiality of medical information.
La ley prohíbe que se hagan pruebas de VIH sin el consentimiento del paciente y garantiza la confidencialidad de la información médica.
It recommends that governments review their policies on consent to services in order to make it easier for adolescents to obtain HIV testing without consent from their parents.
En él se recomienda a los gobiernos que revisen sus políticas sobre el consentimiento para acceder a los servicios con el fin de facilitar que los adolescentes accedan a la pruebas de detección del VIH sin el consentimiento de sus progenitores.
That means, under the Affordable Care Act, new health care plans will be required to cover HIV testing without any additional out-of-pocket costs.
Eso significa que, en virtud de la Ley de Cuidado de Salud Asequible, se requerirán nuevos planes de salud para cubrir la prueba del VIH sin ningún costo de desembolso adicional.
WHO recommends governments review their laws to make it easier for adolescents to obtain HIV testing without needing consent from their parents.
En él se recomienda a los gobiernos que revisen sus políticas sobre el consentimiento para acceder a los servicios con el fin de facilitar que los adolescentes accedan a la pruebas de detección del VIH sin el consentimiento de sus progenitores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.