Vertaling van "hog-tying" in Spaans
How is hog-tying a man, climbing him 12 feet above the earth and hiding him in a tree house self-defense?
Así que amarrar a un hombre, elevarlo más de tres metros sobre el suelo y ocultarlo en una casa de árbol, ¿es defensa propia?
How is hog-tying a man, climbing him 12 feet above the earth and hiding him in a tree house self-defense?
¿Cómo es que amarrar a un hombre, subirlo a cuatro metros sobre el suelo y esconderlo en una casa del árbol es defensa propia?
Dom work is about much more than just hog-tying someone.
El trabajo de dominación va más allá de atar al otro.
Well, who feels like hog-tying death tonight?
Bueno, quien se siente como para frenar a la muerte esta noche?
Or the hog-tying or the pillowcases.
Tampoco las ataduras, ni las fundas de almohada.
Well, who feels like hog-tying death tonight?
Bien, ¿quién se siente como un cerdo a punto de morir esta noche?
Well, who feels like hog-tying death tonight?
Bueno, ¿quién siente que puede atar a la muerte como un cerdo esta noche?
Well, who feels like hog-tying death tonight?
¿Quién tiene ganas de atar a la muerte esta noche?
You know, as a commander, I let you two get away with a lot around here even hog-tying a surgeon.
¿Saben? Como su comandante, permito que hagan muchas cosas incluso atar a un cirujano.
How come you get all the cool activities, And I get hog-tying? Because this was my idea.
¿Cómo es que a ti te tocan todas las mejores actividades - y yo tengo que ir a echar el lazo? - Porque fue idea mía.
It's from Crowley. Well, who feels like hog-tying death tonight?
¿Hola? Es de Crowley. Bueno, quien se siente como para frenar a la muerte esta noche?
We heard about the use of 'hog-tying', in which arms and feet are bound together behind one's back.
También se ha oído hablar del empleo del método llamado "atado de cerdos" que consiste en atar las manos y los pies juntos detrás de la espalda de la persona.
But there is a long list of "non-lethal" police devices and techniques that have killed many people: chokehold, stun guns, pepper spray, hog-tying.
Pero es parte del arsenal de armas "no letales" de la policía, como la llave estranguladora, el stun gun, el gas pimienta y otros métodos de sujeción que ya han matado a muchos.