As I said, honing guides do have their place.
Como dije, los guías de afilado sí tienen su lugar.
The musician is honing her performance style to captivate the audience.
La música está puliendo su estilo de actuación para cautivar al público.
She is honing her public speaking abilities to deliver a memorable speech.
Está afinando sus habilidades de hablar en público para dar un discurso memorable.
They practiced together every day, honing their skills to score more goals.
Entrenaban juntos todos los días, perfeccionando sus habilidades para marcar más goles.
By honing its core competencies, the startup gained a competitive edge.
Al perfeccionar sus capacidades distintivas, la startup ganó una ventaja competitiva.
The young athlete dedicated hours to honing his dribbling skills.
El joven atleta dedicó horas a perfeccionar sus habilidades de regate.
The course is designed for honing key competencies in managerial roles.
El curso está diseñado para perfeccionar competencias clave en roles gerenciales.
The gun range offers a fantastic environment for honing my shooting skills.
El campo de tiro ofrece un entorno fantástico para mejorar mis habilidades de tiro.
She spent hours honing her skills in painting to create beautiful artworks.
Pasó horas perfeccionando sus habilidades de pintura para crear hermosas obras de arte.
By honing her unaided awareness, she became more attuned to subtle changes.
Al perfeccionar su percepción intuitiva, se volvió más sensible a los cambios sutiles.
They have expansive supports in which the honing stones are allocated.
Ellas poseen soportes expansivos en los que se asignan las reglas bruñidoras.
He spent the afternoon honing his skills at the outdoor shooting range.
Pasó la tarde perfeccionando sus habilidades en el campo de tiro al aire libre.
The chef is honing her recipe, aiming for a perfect blend of flavors.
La chef está ajustando su receta, buscando una combinación perfecta de sabores.