We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conductor del programa
presentador del programa
conductora del programa
anfitrión del programa
conduce el programa
This is a conversation with the host of the program.
The public voted that Carole Stevenson (host of the program) be in the image, that the background color be blue and that there be classical flute music in the background.
El público votó que Carol Stevenson (conductora del programa) estuviera en la imagen, que el color de base fuera el azul y que hubiera música clásica con flautas como sonido de fondo.
In 2013, Fabbiani returned to television, but this time on Channel 13, as host of the program El artista del año.
En 2013, Mariana vuelve a la televisión, pero esta vez en El Trece, como conductora del programa "El Artista del Año".
The host of the program reiterates many times the idea of "aliens" and "extraterrestrials", accordingly with the script.
El conductor del programa reitera muchas veces la idea de "ajenos" y "extraterrestres", de acuerdo al guion.
The host of the program, Richard Vaughan, a well-known and reputed entrepreneur who gives name to the Group which owns the station, asked, not without certain surprise, what was our perception about the current level of assumption of such liability among the Directors community.
El conductor del programa, Richard Vaughan, un conocido y respetado empresario que da nombre al grupo propietario de la emisora, preguntó, no sin cierta sorpresa, cuál era nuestra percepción sobre el grado actual de asunción de esa responsabilidad, entre la comunidad de consejeros.
CARLOS DELGADO, host of the program firsthand, who presumably adapted their behavior in actions contrary to the principles and constitutional guarantees for allegedly lead to discrimination in the program firsthand, which was filed on January 26, 2012.
CARLOS DELGADO, presentador del Programa EN CARNE PROPIA, quien presumiblemente adecuo su conducta en acciones contrarias a los principios y garantías constitucionales, por presuntamente inducir a la discriminación en el programa En Carne Propia, que se presentó el 26 de enero del 2012.
The four-time Emmy Award winner commentator will serve as the host of the program, along with the contribution of other Telemundo Deportes' on-air talent.
El comentarista, cuatro veces ganador del Premio Emmy será el presentador del programa junto con la participación de otras personalidades de Telemundo Deportes.
The State also argues that the host of the program "Aló Presidente", in making critical comments about the statements of Mr. Santana in the newspaper El Nacional of August 27, 2000, was merely exercising his freedom of expression.
El Estado alegó por otro lado que el conductor del programa "Aló Presidente", al hacer un comentario crítico sobre lo expresado por Elías Santana en el diario El Nacional de fecha 27 de agosto de 2000, se limitó a ejercer su libertad de expresión.
After his return to Gaúcha in 1963, Mendes Ribeiro was the first host of the program Atualidade, live from Brasília, when he was a congressman.
Después su vuelta para la Gaúcha en 1963, Mendes Ribeiro fue el primero presentador del programa Actualidad, transmitiéndolo directo de Brasilia, en la época en que era diputado federal.
Through its Twitter account @VTVcanal8, the TV station expressed: "Our recognition to Mario Silva (the host of the program) for his role in La Hojilla, which fulfilled a valuable cycle in defense of the Revolution".
A través de la cuenta en Twitter, @VTVcanal8, la televisora expresó: "Nuestro reconocimiento a Mario Silva (conductor del programa) por el papel desempeñado en La Hojilla, que cumplió un valioso ciclo en la defensa de la Revolución".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.