Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hot-flash
Vertaling van "hot-flash" in Spaans
sofocos
Soy seems to lower breast cancer risk, an antiestrogenic effect, but can also help reduce menopausal hot-flash symptoms, a proestrogenic effect.
La soja parece bajar el riesgo de cáncer de mama, que es un efecto anti-estrogénico, pero también puede ayudar a reducir los síntomas de los sofocos en la menopausia, un efecto pro-estrogénico.
This last fact persuaded me that I wasn't just having a hormonal "hot-flash."
Esto último me convenció de que no estaba simplemente teniendo "calores" hormonales.
Compiling the best ones together, the placebo groups got about a 20% drop in hot-flash severity. The soy groups achieved about a 45% drop.
Recopilando los mejores estudios, se observó que los grupos de placebo tuvieron una caída de un 20% en la severidad del bochorno y los grupos de soja aproximadamente lograron una caída de un 45%.
On the basis of fewer hot flashes in both groups, the authors concluded that acupuncture reduced hot-flash frequency, although the difference between the RA and SA groups was not statistically significant.
A partir del número más bajo de sofocos en ambos grupos, los autores concluyeron que la acupuntura disminuye la frecuencia de los sofocos, aunque la diferencia entre los grupos de AR y AS no fue estadísticamente significativa.
89 The results were not encouraging: black cohosh did not reduce overall hot-flash symptoms.
89 Los resultados no fueron alentadores: La cimicifuga racemosa no redujo los síntomas del bochorno en su totalidad.
Don't get blinded by the light: the glitter of "love," the hot-flash of emotion, and the gleam of relationships (2 Cor.
No se quede cegado por la luz: el brillo del "amor", la caliente-flash de la emoción, y el brillo de las relaciones (2 Corintios 11:14.
4 Unfortunately, the results were not encouraging: in this 2-month, double-blind, placebo-controlled trial, black cohosh did not reduce hot-flash symptoms.
Los resultados no fueron alentadores: En este ensayo de 2 meses doble ciego, controlado con placebo, la cimicifuga no redujo los síntomas generales de los bochornos.
4 Unfortunately, the results were not encouraging: in this 2-month, double-blind, placebo-controlled trial, black cohosh did not reduce hot-flash symptoms.
Los resultados no fueron alentadores: En este ensayo de 2 meses doble ciego, controlado con placebo, la cimicifuga no redujo los síntomas generales de los bochornos. Dosis
In addition, 2 weeks after treatments were stopped, patients randomly assigned to venlafaxine reported increased hot-flash frequency, whereas the acupuncture group remained at a low level of hot flashes.
Además, a las 2 semanas de suspender el tratamiento, las pacientes asignadas al azar a recibir venlafaxina comunicaron aumento en la frecuencia de los sofocos, mientras que la frecuencia de estos permaneció baja en el grupo de acupuntura.
Soy seems to lower breast cancer risk, an antiestrogenic effect, but can also help reduce menopausal hot-flash symptoms, a proestrogenic effect.
La soja parece reducir el riesgo de cáncer de mama, un efecto antiestrogénico, pero también puede reducir los bochornos característicos de la menopausia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hot-flash in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 25 ms.
