Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hours
Vertaling van "hours" in Spaans
The boss hates when people beat their meat during work hours.
Al jefe le molesta cuando la gente pierde el tiempo en horario laboral.
Neighbors made some noise when the bar extended its hours without permission.
Los vecinos armaron ruido cuando el bar amplió su horario sin permiso.
Offering childcare can oil the wheels when introducing longer working hours.
Ofrecer guardería puede allanar el camino al introducir jornadas laborales más largas.
Accepting the promotion let her in for long hours and constant pressure.
Aceptar el ascenso la metió en algo con largas jornadas y presión constante.
They spent hours rabbiting about their favorite movies instead of working.
Se pasaron horas charlando sobre sus películas favoritas en lugar de trabajar.
The caller spent hours chatting over coffee in the living room.
La visita pasó horas charlando sobre café en la sala de estar.
You can breeze through that book in just a few hours.
Puedes leer ese libro de un tirón en solo unas pocas horas.
Management gave our request for flexible hours the go-by yet again.
La dirección volvió a pasar por alto nuestra solicitud de horarios flexibles.
After hours of questions, the suspect finally spilled his guts.
Después de horas de preguntas, el sospechoso acabó por contarlo todo.
They effed and blinded for hours about the awful customer service.
Se pasaron horas soltando palabrotas por la atención al cliente tan pésima.
They will helicopter to the conference instead of driving for hours.
Viajarán en helicóptero a la conferencia en lugar de conducir durante horas.
The lawyers spent hours splitting hairs over a tiny wording difference.
Los abogados pasaron horas rizando el rizo por una mínima diferencia de redacción.
The hours she spends cleaning the house border on insanity sometimes.
Las horas que pasa limpiando la casa a veces rayan en la locura.
Uitdrukkingen met hours: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! hours and hours n.
horas y horas
"We talked for hours and hours about everything."
twenty-four hours a day adv.
todo el día · veinticuatro horas al día
"You can call me twenty-four hours a day."
at all hours adv.
a todas horas · todo el tiempo
"The store is open at all hours."
! count the hours v.
contar las horas
"She counted the hours until her vacation started."
! for hours on end adv.
durante horas y horas
"She can talk for hours on end about her travels."
out of hours adv.
fuera de horas laborales
"The doctor is available out of hours for emergencies."
! put in the hours v.
dedicar tiempo · esforzarse
"He put in the hours to master the piano."
sleep the hours away v.
dormir todo el día
"He decided to sleep the hours away on Sunday."
! work all hours v.
trabajar a cualquier hora
"Doctors often work all hours to care for patients."
dead hours n.
horas muertas
"The store remains open even during the dead hours."
keep early hours v.
acostarse y levantarse temprano
"She prefers to keep early hours to stay productive."
the small hours n.
primeras horas · altas horas
"She woke up in the small hours feeling restless."
! til the wee hours adv.
hasta la madrugada
"They partied til the wee hours."
! until all hours adv.
hasta altas horas de la noche
"They partied until all hours."
wee hours n.
altas horas de la madrugada
"He studied until the wee hours."
! wee hours of the morning n.
altas horas de la madrugada
"She studied until the wee hours of the morning."
wee small hours n.
primeras horas de la madrugada
"She studied until the wee small hours."
! while away the hours exp.
pasar el rato
"We while away the hours playing cards by the fire."
all the hours God sends exp.
a todas horas
"He works all the hours God sends to finish the project."
! bankers' hours n.
horario bancario · jornada reducida
"He enjoys his job because of the bankers' hours."
Synoniemen voor hours in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a few hours
+10k
for hours
+10k
working hours
+10k
opening hours
+10k
business hours
+10k
for 24 hours
+10k
after hours
+10k
Resultaten: 593487. Exact: 593487. Verstreken tijd: 335 ms.
