We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
flotando cerca
cierne cerca
revoloteando cerca
Stepping out into the yard he saw a silvery object hovering close to the ground.
Al salir al patio, vio un objeto plateado flotando cerca de la tierra.
The single currency was up 0.3 percent to $1.2625, hovering close to a high of $1.26378 posted last Friday, its strongest level since early July.
El euro subía un 0,3 por ciento a 1,2625 dólares, flotando cerca de un máximo de 1,26378 unidades que tocó el viernes pasado, su nivel más alto desde principios de julio.
The exchange rate is hovering close to 83 Jamaican dollars for every dollar in the United States.
El tipo de cambio se cierne cerca de 83 dólares jamaiquinos por cada dólar en los Estados Unidos.
The Spirit of Peace is hovering close to humanity, seeking opportunity to make His Presence felt.
El Espíritu de Paz se cierne cerca de la humanidad, esperando la oportunidad de hacer sentir Su Presencia.
Still hovering close, Cindy inspects the floor, tsking her displeasure under her breath.
Todavía revoloteando cerca, Cindy inspecciona el suelo, haciendo saber su disgusto bajo su aliento.
The two smaller French dragons did not pursue, but remained hovering close to the Pêcheur; they did not dare try to get close enough to send men over, for Temeraire could easily overwhelm them if they put themselves in so exposed a position.
En lugar de perseguirle, las dos bestias más pequeñas se quedaron revoloteando cerca de la dragona. No se atrevían a acercarse lo suficiente para lanzar a sus hombres sobre Temerario, pues éste podía aplastarlos fácilmente si se ponían en una situación tan arriesgada.
The power of massed thought is omnipotent... The Spirit of Peace is hovering close to humanity, seeking opportunity to make His Presence felt.
El poder del pensamiento de las masas es omnipotente... el Espíritu de Paz está flotando cerca de la humanidad, buscando la oportunidad para hacer sentir su presencia.
The Spirit of Peace is hovering close to humanity, seeking opportunity to make His Presence felt... a potent Individual, wielding forces hitherto unfamiliar to our planet.
El poder del pensamiento de las masas es omnipotente... el Espíritu de Paz está flotando cerca de la humanidad, buscando la oportunidad para hacer sentir su presencia.
Where he is going, gas is hovering close to four dollars a gallon.
Donde va, el gas se sitúa cerca de cuatro dólares por galón.
Her fingers, however, kept hovering close to my leg, as if quite innocently.
Sus dedos, sin embargo, quedaron flotando muy cerca de mi pierna, como en un descuido, como si no buscaran nada.
Where environments are dangerous, inaccessible or perhaps particularly fragile, the robots will be able to interact non-destructively, hovering close to areas of interest and carrying out various operations, all controlled by the operator.
En caso de entornos peligrosos, inaccesibles o, quizás, especialmente frágiles, estos robots serán capaces de introducirse en los mismos sin causar destrozos, sobrevolar zonas de interés y efectuar diversas operaciones bajo el control de un operario.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.