We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lo inconsistente
lo inconsistentes
cuan inconsistentes
Qué tan inconsistente
"Do you not see, we were asked,"how inconsistent we are, and how devilish our spirit is in this respect?
¿No ven ustedes , se nos preguntó, lo inconsistente que somos y lo endiablado que es nuestro espíritu al respecto?
Although Bultman's own disciples turned against their master and showed how inconsistent their theories are, the seed that he planted has not ceased to bear fruit.
Aunque los propios discípulos de Bultman se revolvieron contra su maestro y demostraron lo inconsistente de sus teorías, la semilla que aquel sembró no ha dejado de dar fruto.
The only thing that's consistent is how inconsistent they are.
It has become so plastic that it can be molded to explain any evidence, no matter how inconsistent the explanations may become.
Se ha vuelto tan plástico que se puede moldear para explicar cualquier evidencia, sin importar lo inconsistentes que puedan llegar a ser las explicaciones.
I also saw how inconsistent they were, sometimes letting in one doctrine, sometimes another, tossed with winds: but not a word could I hear how I might obtain power over sin.
Yo también vi cuan inconsistentes eran, a veces dejando entrar una doctrina, a veces otra, sacudidos con los vientos; pero no pude oír ni una palabra de cómo podía obtener poder sobre el pecado.
Why did I not realize how inconsistent these mortal creatures are?
¿Por qué no me había percatado de lo incoherentes que son estas criaturas mortales?
No matter how inconsistent such attitudes appear to be, they remain widespread and cannot be overlooked, because they suggest that people here conceive of NATO as a protective umbrella, not something to which they must contribute.
No importa cuán poco consistentes puedan parecer estas actitudes, siguen siendo generalizadas y no se pueden ignorar, debido a que sugieren que la gente acá concibe a la OTAN como un paraguas protector, no algo a lo que deban contribuir.
This discussion points out how inconsistent macroeconomic policies often lead to a mismatch in the TCR.
Esta discusión señala cómo las políticas macroeconómicas inconsistentes, a menudo llevan a un desajuste en el TCR.
If, for example, one of the methods leads to a profit of 99 per cent, it will be considered to have met the standard of the ADA, no matter how inconsistent with commercial reality the rate is.
Si, por ejemplo, uno de los métodos da un beneficio del 99%, se considerará que ha cumplido la norma del Acuerdo Antidumping, por más que ese porcentaje sea incoherente con la realidad comercial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.