Then you should also choose to attach an overrun brake or hydraulically powered brakes.
Entonces debería optar por acoplar un freno de inercia o frenos de accionamiento hidráulico.
To utilize hydraulically powered attachments, the L60H, L70H and L90H can be fitted with optional third and fourth functions.
Para utilizar los implementos de accionamiento hidráulico, se puede equipar las L60H, L70H y L90H con la opción de una tercera y una cuarta función.
The hydraulically powered movable arm to which the cage is attached.
El brazo móvil accionado hidráulicamente al que se acopla la cesta.
The hydraulically powered spiked roller - available as an option for this application and mounted all the way at the front - loosens up the compact soil before the screening process.
El rodillo de púas accionado hidráulicamente, disponible opcionalmente para esta aplicación y montado en la parte delantera, desterrona el suelo compacto antes del proceso de cribado.
The hydraulically powered cement mixer is an inexpensive attachment that lets you mix, transport, and pours concrete faster than a stand-alone mixer.
La mezcladora de cemento accionada hidráulicamente es un accesorio económico que le permite mezclar, transportar y verter concreto más rápido que una mezcladora independiente.
The hydraulically powered stair can be mounted on any vehicle with a GVW of 7.5T.
La escalera accionada hidráulicamente se puede montar en cualquier vehículo con un GVW de 7.5T.
Holms Front mounted and hydraulically powered sweeper roller which completely eliminates the need for support wheels.
Rodillo barredor Holms montado en la parte delantera y accionado hidráulicamente, que elimina la necesidad de ruedas de soporte.
The equivalent twentieth century machine would be a recent invention known as the "Impact Ripper" - a hydraulically powered chisel mounted on rails, which attacks the rock face with a hitherto unknown accuracy.
La máquina equivalente del siglo XX sería una invención reciente conocida como "Impact Ripper (o rasgador de impacto" - un cincel accionado hidráulicamente montado sobre rieles, que ataca la cara de la roca con una precisión hasta ahora desconocida.
Mark VII: a single barreled, hydraulically powered mounting that superseded the Mark III and entered service in 1945.
Mark VII: afuste simple accionado hidráulicamente, que superó al Mark III y entró en servicio en 1945.
The hydraulically powered PowerPUSH maximizes output for shredding sheet and film.
El accionado hidráulicamente PowerPUSH maximiza la producción para la trituración de lámina y película.
The grapple is equipped with a hydraulically powered Hardox blade, which is designed to cut trunks up to 45 cm, depending on the version of Lumberjack you have.
La grapa de agarre está equipada con una cuchilla Hardox de accionamiento hidráulico diseñada para cortar troncos de hasta 45 cm, dependiendo de la versión de Lumberjack que tenga.
At its facility in Cologne, Cyklop GmbH replaced an older-model hydraulically powered backflush screen changer with the recently introduced BKG HiCon V-Type 3G system.
En su planta de Colonia, Cyklop GmbH reemplazó un cambiador de mallas por contraflujo con accionamiento hidráulico de un modelo más antiguo por el sistema 3G Tipo V BKG HiCon presentado recientemente.
Hydraulically powered with 30º angle to the right or left.
Accionada hidráulicamente con ángulo de giro de 30º a la derecha o a la izquierda.