Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hydraulically-powered
Vertaling van "hydraulically-powered" in Spaans
compuerta accionada hidráulicamente
accionadas hidráulicamente
A hydraulically-powered model is also available.
Disponible también en la versión hidráulica.
In the end, the team replaced the old hydraulically-powered mount with an electric design and improved the recoil arrangement and cradle.
Al final, el equipo de diseño sustituyó la antigua montura hidráulica por una eléctrica y mejoró el diseño de la cuna y el sistema de retroceso.
Four heavy-duty, hydraulically-powered tracks articulate independently in two operating modes - mine mode and tram mode - and can rotate the machine 360º, which improves maneuverability in congested areas.
Cuatro cadenas de servicio pesado, accionadas hidráulicamente, se articulan de forma independiente en dos modalidades de operación: de minería y desplazamiento, y pueden hacer girar la máquina en 360º, lo que mejora la maniobrabilidad en zonas congestionadas.
The X40L has a hydraulically-powered front door with a built-in ramp for driving off and on.
El X40L tiene una puerta frontal accionada hidráulicamente con una rampa incorporada para conducir de vez en cuando.
The MegaMc 1236 Series 2 features hydraulically-powered assists for all fusion operations, including the operation of the jaws, pipe lifts, heater and facer.
La MegaMc 1236 serie 2 es accionada hidráulicamente para ayudar en todas las operaciones de fusión, incluido el funcionamiento de las mordazas, los elevadores de tubos, el calentador y el refrentador.
Slats were fitted to the entire span of the leading edge. All controls were hydraulically-powered.
Hipersustentadores fueron adosados a toda la envergadura del borde de ataque.Todos los controles eran manejados hidráulicamente.
These considerations have all been taken on board in the development of the PRIMOR straw blower and feeder range: - Machines which are easy to load thanks to the hydraulically-powered tailgate which rests on the ground.
Todas estas consideraciones se han tenido en cuenta durante el diseño de la gama de empajadoras distribuidoras PRIMOR: - Máquinas de cargado fácil, gracias a su compuerta accionada hidráulicamente y que se apoya sobre el suelo.
Hydraulic Pump System (Manual) - A powerful and low-cost entry into hydraulically-powered log-handling capabilities.
Sistema de bomba hidráulica (Manual) - Ingrese enérgica y económicamente a las capacidades de manejo de troncos usando la potencia hidráulica.
There the New Zealand Maxi, the rotating-masted, canting-keeled, hydraulically-powered Maximus took line honours by a country mile in a frustratingly light-wind race through the English Channel and Irish Sea.
En la edición pasada de la Rolex Fastnet Race, el Maxi neocelandés de última generación, Maximus, cruzó la línea de llegada en primera posición en condiciones de viento muy ligero, que imperó en todo el Canal así como en la costa irlandesa.
Hydraulically-powered hoist allows for 18,000 lb.
Winche accionado hidráulicamente-permite 18.000 lb.
Machines which are easy to load thanks to the hydraulically-powered tailgate which rests on the ground.
Máquinas de cargado fácil, gracias a su compuerta accionada hidráulicamente y que se apoya sobre el suelo.
Because the fruit is easily bruised and scratched, avocados are hand-picked with the aid of self-propelled, hydraulically-powered equipment for positioning the worker in areas of the tree not easily reached from the ground.
Dado que la fruta tiende a magullarse y rayarse fácilmente, los aguacates son cosechados a mano con la ayuda de auto-propulsadores, equipos accionados hidráulicamente que facilitan la colecta en áreas del árbol donde el fruto no es fácil de alcanzar desde el suelo.
It is equipped with automatic, hydraulically-powered control of the impact plates and hydraulic lifting of the pistons and hopper.
Se realiza sobre los molinos de martillos MIL, dotados de regulación hidráulica y automática de los planes de impacto, de la elevación hidráulica de los pistones y de la tolva.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hydraulically-powered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 87 ms.
