We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After a long battle with the flu, I finally managed to pull through.
Después de una larga batalla contra la gripe, finalmente logré recuperarme.
After several explanations, I finally managed to wrap my head around the concept.
Después de varias explicaciones, finalmente logré entender el concepto.
Excellent! I finally managed to annoy the beast.
Por fin he conseguido enfadar a la bestia.
I finally managed to free himself from her embrace.
Por fin he conseguido liberarse de su abrazo.
My whole body was longing for her when I finally managed to come.
Mi cuerpo completo la ansiaba, cuando finalmente conseguí correrme.
During practice, I finally managed to land my first bicycle kick without falling.
Durante el entrenamiento, finalmente conseguí hacer mi primera chilena sin caerme.
I finally managed to get through to customer service after several attempts.
Finalmente logré contactar con atención al cliente después de varios intentos.
After hours of waiting, I finally managed to land a fish.
Después de horas de espera, finalmente logré pescar un pez.
Fighting through grogginess, I finally managed to get dressed for work.
Luchando contra la somnolencia, finalmente logré vestirme para el trabajo.
When I finally managed to lower my arm, there was nothing there.
Cuando finalmente logré bajar mi brazo, no había nada allí .
It was frustrating, but I finally managed to thread the needle on my first try.
Fue frustrante, pero finalmente logré enhebrar la aguja en mi primer intento.
After the big project, I finally managed to land a promotion.
Después del gran proyecto, finalmente logré obtener un ascenso.
After several late nights, I finally managed to make my number this week.
Después de varias noches de desvelo, finalmente logré alcanzar mi meta esta semana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.